TRTürkçe 1TRTZ 1 (TK)TZA 1 (TK)English, 9GBDONDURUCUKullanma kýlavuzuÝçindekilerMontaj, 2Yerleþtirme ve baðlamaKapýnýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi
10GBInstallation! Before placing your new appliance into operation pleaseread these operating instructions carefully. They containimportant informatio
GB11Description of theapplianceOverall viewThe instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators. The diagrams may
12GBStart-up and useStarting the appliance! Before starting the appliance, follow the installationinstructions (see Installation).! Before connecting
GB13Maintenance and careSwitching the appliance offDuring cleaning and maintenance it is necessary todisconnect the appliance from the electricity sup
14GBPrecautions and tips! The appliance was designed and manufactured incompliance with international safety standards. Thefollowing warnings are prov
GB15TroubleshootingMalfunctions:The green POWER indicator lightdoes not illuminate.The indicator lights are on but thelight is dim.The WARNING Indicat
16GBAssistanceBefore calling for Assistance: Check if the malfunction can be solved on your own (see Troubleshooting). If after all the checks, the
2TRMontajKapýnýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi12345231Kapýnýn çýkarýlmasýKapýnýn çýkarýlmasý! Cihaz monte edildikten sonra besleme kablosunave elektr
TR3Cihazýn tanýmýGenel görünümKullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için sekil satýn aldýðýnýz cihazdaki olmayan deðiþik ayrýntýlarýgö
4TRCihazýn çalýþtýrýlmasý! Cihazý çalýþtýrmadan önce montaj hakkýndaverilen talimatlarý uygulayýnýz (Montaj bölümünebakýnýz).! Cihazý elektrik þebeke
TR5Elektrik þebekesinin devre dýþýbýrakýlmasýTemizlik ve bakým iþlemi sýrasýnda cihazýn fiþini prizdençýkararak elektrik baðlantýsýný kesiniz.Soðutucu
6TRÖnlemler ve öneriler! Cihaz, uluslararasý güvenlik normlarýna uygun olaraktasarlanýp üretilmiþtir. Aþaðýdaki bilgiler, güvenliðisaðlamak amacýyla v
TR7Arýza ve onarýmSoðutucunuz bazen size sorun çýkarabilir yada kötü çalýþabilir. Teknik Servise baþvurmadan önce (Teknik Servisbölümüne bakýnýz) aþað
8TRTeknik ServisMod.RG 2330TICod.93139180000 S/N 704211801220 - 240 V- 50 Hz 150 WWFuseAMax 15 wTotalGrossBrutoBrutCompr.Kompr.Syst.R 134 a
GBFREEZERContentsInstallation, 10Positioning and connectionReversible doorsDescription of the appliance, 11Overall viewStart-up and use, 12Starting th
Commentaires sur ces manuels