Whirlpool Adorina TS WP, 935 Mode d'emploi

V-ZUG AGWäschetrocknerSèche-lingeAsciugatriceAdorina TS WPBedienungsanleitungMode d’emploiIstruzioni per l’uso

11„Trocknungsbällen“ kann die Oberfläche der Trocknertrommel angegriffen werden.• Verpackungsteile, z. B. Folien und Styropor, können für Kinder gefä

12Trockner nach wenigen Minuten ab. Um den Trockner wieder einzuschalten, drehen sie den Programmwähler auf „Aus“ („0“) und danach auf das gewünschte

13LEEREN DES KONDENSATTANKSEntnehmen Sie nach jedem Trockenvorgang den Kondensattank und entleeren Sie ihn.REINIGUNG DES TÜRSIEBESNach jedem Trockenvo

14REINIGUNG DES SOCKELSIEBESA. Öffnen Sie die Sockelsiebklappe und legen Sie diese beiseite. Heben sie den Siebgriff nach oben und ziehen Sie das Sieb

15Einfach und praktisch:Damit der Kondensattank nicht nach jedem Trockengang entleert werden muss, kann das Kondenswasser des Trockners direkt in den

16C. Den Schlauch am Abwassersystem anschliessen. Der Höhenunterschied zwischen dem Boden, auf dem der Trockner steht, und dem Ablaufanschluss an das

17BEDIENUNG DES GERÄTESZusätzliche Hinweise (u.a. Fehlersuche und Service) finden Sie in den einzelnen Kapiteln der Bedienungsanleitung.Wäsche sortier

18* Durchschnittliches Gewicht und maximale Beladung.** Testprogramme gemäß EN 61121.Programmübersicht ZusatzfunktionenUngefähre Trockenzeit (in Minut

19WAS TUN WENN...Sie den Trockner erst einmal selbst prüfen möchten: Sollte Ihr Gerät nicht ordnungsgemäss funktionieren, überprüfen Sie bitte die

20ANZEIGEN AUF DEM BEDIENFELDADORINA TS WPCHProgrammwahlschalterDurch Drehen dieses Wahlschalters wird das Trockenprogramm gewählt. Die „Start“-Anzeig

3INHALTEINLEITUNG UND KURZBESCHREIBUNG DES GERÄTES Seite 4VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH DES GERÄTES Seite 5VORSICHTSMASSNAHMEN UND ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN S

21Dreimal drücken stellt den ursprünglichen Trockengrad wieder ein.Ein Ändern oder Abstellen der Zusatzfunktion ist jederzeit wie oben beschrieben mög

22ERST EINMAL SELBST PRÜFENBei einer Störung des Trockners kann einer der folgenden Fehlercodes angezeigt werden. Abhängig von Ihrem Trocknermodell wi

23Beim Auftreten eines Fehlers zur Eingrenzung zunächst folgende Punkte überprüfen, bevor Sie den Service kontaktieren:Trockenvorgang dauert zu lange/

24Wir empfehlen Ihnen, die Fabrikationsnummer Ihres Trockners hier einzutragen. Dann haben Sie sie immer zur Hand.FN: 935... Bei Betriebsst

25* Prüfprogramm gemäß Verordnung 392/2012/EU für das Energieetikett gemessen nach EN 61121.** Leistungsaufnahme und Zeitangaben in der Tabelle können

V-ZUG AG - Industriestrasse 66 – 6301 ZugTel.: 041 767 67 67Service-Center: 0800 850 850J 935.010-4Printed in GermanyGA 3240 / 02.075019 400 00487

4SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE,Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihren Wäschetrockner in Betrieb nehmen

5• Bitte beachten Sie, dass der Trockner immer nur von zwei Personen getragen werden darf.• Dieser Trockner ist ausschliesslich zum Trocknen von trock

6• Nach Möglichkeit einen Schlauch so installieren, dass das Kondenswasser direkt in das Abwassersystem des Hauses geleitet werden kann. Auf diese Wei

75. Wasch-Trockensäule• Die Trocknermodelle können auf folgende Frontlader Waschmaschinen aufgesetzt werden:Adorina L (Modellnummer 936 oder 11007)Ado

8Zur Reduzierung der Brandgefahr im Trockner sind folgende Vorsichts-massnahmen zu beachten:• Mit Öl verschmutzte Gegenstände können plötzlich Feuer f

9• Artikel wie Schaumgummi (Latexschaumgummi), Duschhauben, imprägnierte Textilien, gummibeschichtete Wäschestücke, Kleider oder Kissen mit Schaumgumm

10• Vorsicht! die Rückseite kann sehr heiss sein!• Der Trockner ist nur für den Gebrauch in Innenräumen geeignet.• Keine Verlängerungskabel oder Mehr