Whirlpool OVN 908 S Mode d'emploi Page 67
- Page / 129
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
69
MILJØINFORMASJON
Avhending av emballasje
•
Emballasjen består av 100% resirkulerbart
materiale, og er merket med et
resirkuleringssymbol .
•
Delene i emballasjen må aldri kastes i naturen,
men avhendes ifølge de lokale
renovasjonsforskrifter.
Avhending av gamle apparater
•
Dette apparatet er merket i samsvar med
EU-direktiv 2002/96/EC om avhending av
elektrisk og elektronisk utstyr (Waste Electrical
and Electronic Equipment - WEEE).
Forsikre deg om at dette produktet blir avhendet
på korrekt vis, slik at det ikke kan utgjøre noen
helse- eller miljørisiko.
Symbolet på produktet eller på
dokumentene som følger med det, viser at dette
produktet ikke må behandles som
husholdningsavfall. Lever det til et autorisert
mottak for resirkulering av elektrisk og
elektronisk utstyr.
Avhending må skje iht. de lokale
renovasjonsforskriftene.
For nærmere informasjon om håndtering,
kassering og resirkulering av dette produktet,
kontakt kommunen, renovasjonsvesenet eller
forretningen der du anskaffet det.
Energisparing
•
Forvarm ovnen kun dersom dette er oppgitt i
koketabellen i Produktbeskrivelsen eller i
oppskriften.
•
Bruk mørke, emaljerte eller sortlakkerte former,
da de absorberer varmen meget effektivt.
ADVARSLER
Advarsel:
•
Apparatet må ikke brukes av barn eller uføre
uten tilsyn.
•
Pass på at barn ikke leker med apparatet.
•
Tilgjengelige deler av ovnen kan bli varme under
bruk. Pass derfor på å holde barn borte fra
apparatet.
•
Dette apparatet er ikke beregnet for å bli betjent
av personer (gjelder også barn) med redusert
fysiske, åndelige eller mentale evner eller som
ikke har erfaring i eller kunnskaper om bruken,
dersom de ikke har fått grunnleggende veiledning
eller opplæring angående bruken av en person
som er ansvarlig for deres sikkerhet.
•
Bruk ikke slipende gjenstander eller vaskemidler
til rengjøring av GLASSOVERFLATENE, ellers
kan de skades.
•
Under bruk kan apparatet bli svært varmt. Pass på
at du ikke berører varmelementene inni ovnen.
•
Ovnen er kun beregnet på bruk i privat
husholdning, for tilberedning av mat. All annen
bruk er forbudt. Produsenten fraskriver seg
ethvert ansvar for gal bruk eller gal innstilling av
bryterne.
•
Eventuelle reparasjoner eller inngrep skal kun
utføres av en autorisert elektriker.
•
Utsett ikke ovnen for vær og vind.
•
Utsett ikke døren for belastning, da det kan føre
til skade på ovnsrommet og hengslene. Støtt deg
aldri på døren.
•
Heng aldri noen vekt på dørhåndtaket.
•
Dekk ikke bunnen av ovnen med
aluminiumsfolie eller lignende.
•
Det er viktig at ovnsdøren lukker seg ordentlig.
Sørg for at tetningslisten på døren alltid er ren.
•
Hell aldri vann direkte inn i en varm ovn. Det kan
føre til skader på emaljen.
•
Fruktsaft som drypper ned kan føre til varige
flekker. Det anbefales å rengjøre ovnen før den
tas i bruk.
•
Unngå å trekke gryter eller stekeformer over
bunnen i ovnen, ellers kan det oppstå riper.
61056209.book Page 69 Friday, March 21, 2008 6:34 PM
- BEDIENUNGSANLEITUNG 2
- WICHTIGE HINWEISE 3
- BACKOFENZUBEHÖR 5
- PFLEGE UND WARTUNG 6
- FEHLERSUCHE 9
- KUNDENDIENST 9
- INSTRUCTIONS FOR USE 10
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 11
- IMPORTANT NOTES 11
- BEFORE USING THE OVEN 12
- OVEN ACCESSORIES 13
- CARE AND MAINTENANCE 14
- TROUBLESHOOTING GUIDE 17
- AFTER SALES SERVICE 17
- MODE D’EMPLOI 18
- L’ENVIRONNEMENT 19
- ATTENTION 19
- PREMIÈRE FOIS 20
- ACCESSOIRES DU FOUR 21
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE 22
- DIAGNOSTIC DES PANNES 25
- SERVICE APRÈS-VENTE 25
- GEBRUIKSAANWIJZING 26
- MILIEUTIPS 27
- BELANGRIJKE OPMERKINGEN 27
- ALVORENS DE OVEN TE GEBRUIKEN 28
- ACCESSOIRES VAN DE OVEN 29
- ONDERHOUD EN REINIGING 30
- OPSPOREN VAN STORINGEN 33
- KLANTENSERVICE 33
- INSTRUCCIONES DE USO 34
- MEDIO AMBIENTE 35
- ADVERTENCIAS 35
- ANTES DE UTILIZAR EL HORNO 36
- ACCESORIOS DEL HORNO 37
- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 38
- INSTRUÇÕES PARA A 42
- UTILIZAÇÃO 42
- AMBIENTE 43
- ADVERTÊNCIAS 43
- ANTES DE UTILIZAR O FORNO 44
- ACESSÓRIOS DO FORNO 45
- MANUTENÇÃO E LIMPEZA 46
- ISTRUZIONI PER L’USO 50
- CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA 51
- DELL’AMBIENTE 51
- AVVERTENZE 51
- PRIMA DI USARE IL FORNO 52
- ACCESSORI DEL FORNO 53
- MANUTENZIONE E PULIZIA 54
- GUIDA RICERCA GUASTI 57
- SERVIZIO ASSISTENZA 57
- BRUKSANVISNING 58
- MILJÖSKYDDSRÅD 59
- VIKTIG INFORMATION 59
- INNAN UGNEN ANVÄNDS 60
- UGNENS TILLBEHÖR 61
- SKÖTSEL OCH RENGÖRING 62
- FELSÖKNING 65
- INFORMATION OM SERVICE 65
- MILJØINFORMASJON 67
- ADVARSLER 67
- FØR OVNEN TAS I BRUK 68
- TILBEHØR TIL OVNEN 69
- RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 70
- FEILSØKINGSLISTE 73
- BRUGERVEJLEDNING 74
- OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 75
- VIGTIGE RÅD 75
- FØR OVNEN TAGES I BRUG 76
- OVNTILBEHØR 77
- RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 78
- FEJLFINDINGSOVERSIGT 81
- KÄYTTÖOHJEET 82
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 83
- ENNEN UUNIN KÄYTTÖÖNOTTOA 84
- UUNIN VARUSTEET 85
- HUOLTO JA PUHDISTUS 86
- VIANETSINTÄ 89
- HUOLTOPALVELU 89
- INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 90
- PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY 91
- ŚRODOWISKA 91
- OSTRZEŻENIA 91
- PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO 92
- EKSPLOATACJI PIEKARNIKA 92
- AKCESORIA PIEKARNIKA 93
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 94
- USUWANIE USTEREK 97
- SERWIS TECHNICZNY 97
- NÁVOD K POUŽITÍ 98
- UPOZORNĚNÍ 99
- PŘED POUŽITÍM TROUBY 100
- PŘÍSLUŠENSTVÍ TROUBY 101
- ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 102
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 105
- NÁVOD NA POUŽITIE 106
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 107
- UPOZORNENIA 107
- PRED POUŽITÍM RÚRY 108
- PRÍSLUŠENSTVO RÚRY 109
- STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA 110
- PRÍRUČKA NA ODSTRAŇOVANIE 113
- PROBLÉMOV 113
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 114
- KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK 115
- FIGYELMEZTETÉSEK 115
- A SÜTŐ HASZNÁLATA ELŐTT 116
- A SÜTŐ TARTOZÉKAI 117
- KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 118
- HIBAKERESÉSI ÚTMUTATÓ 121
- SZERVIZSZOLGÁLAT 121
- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 122
- ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ 123
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ ДУХОВКИ 125
- УХОД И ОЧИСТКА 126
- РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ 129
- НЕИСПРАВНОСТЕЙ 129
- ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 129
Produits connexes et manuels pour Micro-ondes Whirlpool OVN 908 S
Micro-ondes Whirlpool HUI614 K Mode d'emploi
(28 pages)
(28 pages)
(72 pages)
Micro-ondes Whirlpool MV440 Mode d'emploi
(28 pages)
(28 pages)
Micro-ondes Whirlpool CI 96I T Mode d'emploi
(84 pages)
(84 pages)
(56 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.240 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels