Whirlpool WTS4135 A+NFW Mode d'emploi Page 11
- Page / 58
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
106
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU ZAMRAŻANIA ŚWIEŻEJ ŻYWNOŚCI
Produkty spożywcze należy szczelnie zapakować, tak aby nie miała do nich dostępu woda, wilgoć lub
skropliny; zahamuje to przechodzenie zapachów z jednej części chłodziarki do drugiej, a tym samym zapewni
lepsze warunki przechowywania mrożonej żywności. Zaleca się użycie plastikowych pojemników ze
szczelnymi pokrywkami, aluminiowych pojemników, folii aluminiowej, folii spożywczej oraz wodoodpornych
woreczków.
Ważne:
• Mrożonki należy kupować w końcowej fazie zakupów, a do ich przenoszenia trzeba używać toreb
termicznych.
• Niezwłocznie po powrocie do domu należy je włożyć do zamrażarki.
• Unikać albo zredukować do minimum wahania temperatury.
• Przestrzegać daty przydatności do spożycia podanej na opakowaniu.
• Należy zawsze postępować według instrukcji przechowywania mrożonek umieszczonej na opakowaniu.
SZCZELNE OPAKOWYWANIE
Przed szczelnym zamknięciem opakowania należy wypuścić znajdujące się w nim powietrze.
Wewnątrz przeźroczystych opakowań umieścić etykietę: w przypadku opakowań matowych stosować etykiety
samoprzylepne, które należy naklejać na zewnętrznej stronie opakowania.
Zamknąć torebkę na zamek.
ROZMRAŻANIE
Oto kilka przydatnych rad.
Surowe warzywa: włożyć bezpośrednio do gorącej wody, bez wcześniejszego rozmrażania, i gotować jak
zwykle.
Mięso (duże kawałki): rozmrozić w komorze chłodziarki, nie zdejmując opakowania. Przed przystąpieniem do
gotowania pozostawić w temperaturze pokojowej przez około dwie godziny.
Mięso (małe kawałki): rozmrozić w temperaturze pokojowej lub od razu ugotować.
Ryby: rozmrozić w komorze chłodziarki bez zdejmowania opakowania lub od razu przystąpić do obróbki, nie
dopuszczając do całkowitego rozmrożenia.
W przypadku przerwy w dopływie energii elektrycznej komora zamrażarki jest w stanie utrzymać prawidłową
temperaturę przechowywania przez około 12 godzin. W tym okresie radzimy nie otwierać drzwi zamrażarki.
Nie zamrażać ponownie produktów częściowo rozmrożonych.
Produkty gotowane: należy odgrzewać w piekarniku, nie wyjmując ich z aluminiowych opakowań.
Owoce: rozmrozić w komorze chłodziarki.
UWAGA: nie wkładać do zamrażarki ciepłych produktów, lecz pozostawić je przez 30 minut w temperaturze
pokojowej do ostygnięcia, po czym opakować i zamrozić. Pozostawienie produktów przed zamrożeniem do
ostygnięcia pozwoli na zaoszczędzenie energii elektrycznej i przedłuży żywotność urządzenia.
PRZECHOWYWANIE ORAZ ROZMRAŻANIE
ŻYWNOŚCI
11
FREEZER CONTROL PANEL
Alarm off button
Fast Freezing: Activate this function before freezing fresh products.
To activate this function, press the “Fast Freezing” .
- All 3 green indicator lamps on the panel will light up simultaneously.
This function turns off automatically after 3 hours. To deactivate the function earlier:
- Press the “Fast Freezing” button again. The temperature selection indicator lamps will return to
the previously set temperature level, or
- Press the temperature selection button in the freezer compartment.
Temperature setting: It is possible to select between 3 levels of the freezer temperature
(minimum, medium, maximum) by pressing the temperature setting button .
“Black-out” alarm: In case of power failure, the appliance automatically monitors the temperature
changes in the freezer compartment. After the power supply returns, the “Black-out” alarm will activate
if the temperature has risen above the admissible level.
This is indicated by:
• Flashing of the yellow indicator lamp.
• Activation of a beep.
When the “Black-out” alarm is triggered, it is recommended to proceed as follows:
- If the food in the freezer is not frozen but is still cold, transfer it promptly to the refrigerator
compartment and consume within 24 hours.
- If the food in the freezer is frozen, it has re-frozen after thawing caused by the power failure.
Consumption of re-frozen food is not recommended since it lost the nutritive values and may be
hazardous to your health.
Attention:
The “Black-out” alarm does not guarantee the food quality and safety in case of consumption. It merely
indicates the necessity to assess the quality of food in the freezer and refrigerator compartments.
To deactivate the alarm, press the “RESET” button for approx. 3 seconds until the indicator lamp turns
off. The temperature will return to the normal operating cycle level and the beep will silence.
The “Anti-Bacterial Filter” - alarm, signaled by the continuous yellow indicator lamp, indicates the need
to replace the filter. After replacing the filter press the “RESET” button for aprox. 5 seconds until the
indicator lamp goes off.
CONTROL PANEL DESCRIPTION
(Models ARC4139 / WTS4135 / ARC4179)
- GB F E P I 1
- INSTRUCTIONS FOR USE 4
- BEFORE USING THE APPLIANCE 5
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 5
- N From 16 to 32 From 61 to 90 6
- Can Models 7
- Aqua Models 7
- Standard Models 7
- (Models ARC4209 / WTS4445) 8
- KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 9
- WAKACJE 9
- ŻYWNOŚCI 11
- CONTROL PANEL DESCRIPTION 11
- KOMORA ZAMRAŻARKI 12
- REFRIGERATOR COMPARTMENT 12
- KOMORA CHŁODZIARKI 13
- OPIS PANELU STEROWANIA 15
- FREEZER COMPARTMENT 15
- GUIDE TO STORAGE AND THAWING 16
- FOOD STORAGE CHART 17
- PASTRY AND BREAD 17
- (Modele ARC4209 / WTS4445) 18
- MAINTENANCE AND CLEANING 18
- VACATION 18
- TROUBLESHOOTING GUIDE / 19
- AFTER-SALES SERVICE 19
- Modele Can 20
- Modele Aqua 20
- Modele Standard 20
- BRITAIN AND IRELAND ONLY 21
- MODE D’EMPLOI 22
- INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 23
- SN De 10 à 32 De 50 à 90 24
- N De 16 à 32 De 61 à 90 24
- ST De 16 à 38 De 61 à 100 24
- T De 16 à 43 De 61 à 110 24
- Modèles Can 25
- Modèles Aqua 25
- Modèles Standard 25
- GUIDA RICERCA GUASTI / 26
- SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA 26
- (modèle ARC 4209 / WTS4445) 26
- MANUTENZIONE E PULIZIA 27
- GUIDA ALLA CONSERVAZIONE ED 29
- ALLO SCONGELAMENTO DEL CIBO 29
- COMPARTO CONGELATORE 30
- COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR 30
- COMPARTO FRIGORIFERO 31
- COMPARTIMENT CONGÉLATEUR 33
- DES ALIMENTS 34
- (modelli ARC4209 / WTS4445) 36
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE 36
- PRÉCAUTIONS EN CAS D’ABSENCE 36
- PROLONGÉE 36
- Modelli con portalattine 38
- Modelli 'Aqua' 38
- Modelli standard 38
- SN da 10 a 32 da 50 a 90 39
- N da 16 a 32 da 61 a 90 39
- ST da 16 a 38 da 61 a 100 39
- T da 16 a 43 da 61 a 110 39
- INSTRUCCIONES PARA EL USO 40
- ISTRUZIONI PER L’USO 41
- SN De 10 a 32 De 50 a 90 42
- N De 16 a 32 De 61 a 90 42
- ST De 16 a 38 De 61 a 100 42
- T De 16 a 43 De 61 a 110 42
- Modelos “Aqua” 43
- Modelos estándares 43
- ASSISTÊNCIA 44
- (modelos ARC4209 / WTS4445) 44
- MANUTENÇÃO E LIMPEZA 45
- PROLONGADAS 45
- GUIA PARA A CONSERVAÇÃO E 47
- DESCONGELAÇÃO DOS ALIMENTOS 47
- COMPARTIMENTO CONGELADOR 48
- COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO 48
- (Modelos ARC4209 / WTS4445) 54
- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 54
- AUSENCIA DEL USUARIO 54
- (VACACIONES LARGAS/CORTAS ) 54
- Modelos Can 56
- Modelos Aqua 56
- Modelos Standard 56
- MANUAL DE UTILIZAÇÃO 58
Produits connexes et manuels pour Glacières Whirlpool WTS4135 A+NFW
(68 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 3.755 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels