PO_ TMELECTRICREFRIGERATEDRANGEFor questions about features, operation/performanceparts, accessories or service, call: f-800-253-1301.In Canada, call
i.._._,_.!_.__ _/_,_1_ _ _,_,__2_,_:_IMPORTANT:Neverplacefoodorbakewaredirectlyontheovendoororbottom.Permanentdamagewilloccurtotheporcelainfinish.RACK
J__ _ T% __,_ ,_"_7'.,, ,_!. Oven door ventHot air and moisture escape from the door vent during certainoven modes. Some condensation may oc
All steps of a sequenced program must be programmed with astop time. If a stop time is not entered for a step within thesequence program, and the FIRS
• Use only the broiler pan and grid provided with the range. It isdesigned to drain juices and help prevent spatter and smoke.• For proper draining, d
When roasting with CONVECT BAKE, use the roasting rack ontop of the broiler pan and grid. It is not necessary to wait for theoven to preheat before pu
To Disable Automatic Warm/Cool: Press and hold WARM for 5seconds, "OFF" will appear in the 4-digit display, Repeat to turnback on.Food Poiso
Prepare Oven:• Remove the broiler pan, grid, cookware and bakeware and,on some models, the temperature probe from the oven.• Remove any foil from the
A Cooktop Scraper is also recommended for stubborn soils, andcan be ordered as an accessory. See "Assistance or Service" toorder. The Cookto
3. Push door down and pull straight out to remove doorcompletely.To Replace:1. Hold oven door by the handle and place the top of the doorunder the coo
is the batter evenly distributed in the pan? Check to makesure batter is level in the pan.Is the proper length of time being used? Adjust cookingtime,
TABLEOF CONTENTSRANGE SAFETY ... 2The Anti-Tip Bracket ...
WHIRLPOOL®ELECTRICREFRIGERATEDRANGEWARRANTYFULL TWO-YEAR WARRANTYFor two years from the date of purchase, when this appliance is operated and maintain
CUISINIREI_CTR,IQUEPOLAR_ TMACOMPARTIMENTRERIGREAu Canada, pour assistance, composez me1-800-461-5681, pourinstallation ou service, le 1-800-807-6777o
TABLEDESMATIERESS_URITIt)E LA CUISINII_E ... 3La bride antibasculement ...
# # •SECURITEDELACUISINIEREVotre seurit_et celle des autres est tre importante.Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce manuel
IMPORTANTES iNSTRUCTiONS DE SECURITEAVERTISSEMENT : Pour reduire Uerisqued'incendie, de choc 6Uectrique, de Messures ou dedommages Uorsde U'
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI CURITI m Ne pas tremper les el6ments de chauffage amovibles- Les el6ments de chauffage ne doivent jamais _treimmerges d
• #PIECESETCARACTERISTIQUESTableau de commande1 21. Bouton de commande arrive gauche2. Bouton de commande avant gauche(Zone de cuisson #double fonctio
UTILISATIONDELATABLEDECUISSONN'OUBLIEZ PAS : Quand FappareH est utHis6 ou (surcertains modeUes) durant Ueprogramme d'autonetto=yage, toute U
LasurfacedelazonedecuissonserarougeIorsqu'unel6mentestallume.Eriefonctionneraparintermittence,_touslesreglages,pourmaintenirleniveaudechaleursele
IMPORTANT:Nejamaislaisserunustensiledecuissonvidesurunesurfacedecuisson,unelementouunbrreurdesurfacechaud.Lesustensilesdecuissonidealsdoiventavoirunfo
The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without theanti-tip bracke
#COMMANDESDEFOURELECTRONIQUES3 414 13 12 11 10 9 8 7 6 55. Arr#annulation 8. Fonctions de la minuterie6. Mise en marche 9. Rglage heure/minute7. Rglag
Les signaux sonores indiquent ce qui suit :Un signal sonore• Appui sur une touche valide• Four prechauffe (signal sonore long)• Fonction entreeTrois s
IMPORTANT : Ne pas utiliser un thermomb_e pour mesurer latemperature du four car I'ouverture de la porte du four peutprovoquer des mesures incorr
Le materiau des ustensiles de cuisson affecte les resultats decuisson. Suivre les recommandations du fabricant et utiliser leformat d'ustensiles
La fonction de refroidissement vous permet de programmer unreglage de refroidissement pour un maximum de 24 heures, etvous permet de conserver vos ali
Toutes les etapes d'un programme s_quentiel doivent comporterune heure d'ar_ Si une heure d'arrf)n'est pas entree dans leprogramme
Cuisson au four ou r6tissage :1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four).2. Appuyer sur la touche _flehe TEMP (haut ou bas) pourentrer une temperature autr
Dans un four _convection, I'air chaud que fait circuler leventilateur distribue continuellement la chaleur plusuniformement que le mouvement natu
Aliments/ Dur_e de Tempdrature Temperatureposition de la cuisson (en du four interne desgrille minutes par alimentslivre)Veau, grille, position 2Longe
R6glage d'une dur_e de cuisson :1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) (facultatiO.2. Appuyer sur les touches _lehe TEMP (haut ou bas) pourentrer
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONSWARNUNG: To reduce the risk of fire, ebctrbaIshock, injury to persons, or damage when using therange, follow basic precau
Nettoyer manuellement I'interieur de la porte et une zone de 11/2po (3,8 cm) sur le pourtour du cadre de la cavite du four, enprenant soin de ne
• Detergent liquide ou nettoyant tout-usage : Rincer _i'eaupropre et secher avec un chiffon doux sans charpie.• Vinaigre pour les taches d'e
La lampe du four est une ampoule standard de 40 watts pourappareil menager. Elle s'allume _'ouverture de la porte. Lalampe ne fonctionne pas
La temperature du four est trop _lev_e ou trop basse• Le calibrage de la temperature du four a-t-il besoin d'etreajust_? Voir la section "Co
• #GARANTIEDE,LACUISINIEREELECTRIQUEWHIRLPOOL®A COMPARTIMENTREFRIGEREGARANTIE COMPL#TE DE DEUX ANSPendant deux ans _compter de la date d'achat, I
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS• Keep Oven Vent Ducts Unobstructed.• Placement of Oven Racks - Always place ovenracks in desired location while oven is
COOKTOPUSE_ £ £_X@a££3£Fire HazardTurn off all controls when done cooking.Failure to do so can result in death or fire.The control knobs can be set an
Cleanupsugaryspillsandsoilsassoonashotsurfaceindicatorlightgoesoff.Ifnotwipedupwhilewarm,surfacepittingcanoccur.Donotslidecookwareorbakewareacrossthec
ELECTRONICOVENCONTROL1 2 3 4141. Sequence Programming2. Electronic Oven Control Display3. Oven Light4. ACCUSIMMER TM Pad13 12 11 10 9 8 7 6 55. Stop/C
ToTurnOff/On: Press and hold START TIME for 5 seconds. Atone will sound and "Snd OFF" will appear on the display. Repeatto turn tones on and
Commentaires sur ces manuels