Whirlpool GJD3644L Guide d'utilisation et d'entretien

Naviguer en ligne ou télécharger Guide d'utilisation et d'entretien pour Cuisiniers Whirlpool GJD3644L. Whirlpool GJD3644L Use & care guide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 20
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ELECTRIC DOWNDRAFT
CERAMIC GLASS
COOKTOP
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance
parts, accessories or service, call:
1-800-253-1301
.
In Canada, call for assistance
1-800-461-5681
, for installation
and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.com
or
www.whirlpool.com/canada
TABLE DE CUISSON
ÉLECTRIQUE EN
VITROCÉRAMIQUE, AVEC
ASPIRATION PAR LE BAS
Guide d’utilisation
et d’entretien
Au Canada, pour assistance, composez le
1-800-461-5681
, pour
installation ou service, le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.com/canada
Table of Contents/Table des matières.................. 2
8285454
®
Models/
Modèles GJD3044L,
GJD3644L
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Résumé du contenu

Page 1 - Guide d’utilisation

ELECTRIC DOWNDRAFT CERAMIC GLASS COOKTOPUse & Care GuideFor questions about features, operation/performanceparts, accessories or service, call: 1-

Page 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

11SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONRisque possible de décès ou de blessure grave si Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas

Page 4 - PARTS AND FEATURES

12IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Utiliser des ustensiles de format approprié – La tablede cuisson est munie d’un ou d

Page 5 - COOKTOP USE

13PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous les art

Page 6 - (on some models)

14UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCommandes de la table de cuissonLes boutons de commande peuvent être réglés n’importe où entre HI et LO. Appuyer s

Page 7 - TROUBLESHOOTING

15 Utiliser des ustensiles de cuisson à fond plat pour la meilleure transmission de chaleur et l’efficacité de l’énergie. Les ustensiles de cuisson do

Page 8 - ASSISTANCE OR SERVICE

16Ustensiles de cuissonIMPORTANT : Ne jamais laisser un ustensile de cuisson vide sur une zone de cuisson à la surface, un élément ou un brûleur chaud

Page 9 - WHIRLPOOL

17Marques métalliques provenant de l'aluminium et du cuivre Crème à polir pour table de cuisson : Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi

Page 10

18ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le co

Page 11 - AVERTISSEMENT

19GARANTIE SUR LES TABLES DE CUISSON, FOURS ENCASTRÉS ET CUISINIÈRES WHIRLPOOL®GARANTIE COMPLÈTE DE UN ANPendant un an à compter de la date d’achat, l

Page 12 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

2TABLE OF CONTENTSCOOKTOP SAFETY...2PARTS AND FEATURES...

Page 13 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

8285454© 2002 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canad

Page 14 - DE CUISSON

3SAVE THESE INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electricalshock, injury to persons, or damage when using thecooktop, follow basic precaut

Page 15 - (sur certains modèles)

4PARTS AND FEATURESThis manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and app

Page 16 - ENTRETIEN DE LA TABLE

5COOKTOP USECooktop ControlsThe control knobs can be set anywhere between HI and LO. Push in and turn to setting. The surface cooking area locator sho

Page 17 - DÉPANNAGE

6Dual Zone Element(on some models)The Dual Zone Element is located on the left front surface cooking area. Use single size for average-size cookware a

Page 18 - ASSISTANCE OU SERVICE

7COOKTOP CAREGeneral CleaningIMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the cooktop is cool. Always follow label instructions on c

Page 19 - CUISINIÈRES WHIRLPOOL

8ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you sti

Page 20

9WHIRLPOOL® COOKTOP, BUILT-IN OVEN AND RANGE WARRANTYONE-YEAR FULL WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this appliance is operated and

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire