Whirlpool AKR 657 WH Mode d'emploi

5019 318 33316INSTALLATION OCH ANVÄNDNINGNotering för installation: Avståndet mellan kokkärl och nedre delen av fläkten får inte vara under 50 cm för

5019 318 33316Elektrisk tilkoblingNettspenningen må svare til den spenningen som er oppgitt på typeplaten inni ventilatoren. Dersom ventilatoren er u

5019 318 33316Versjon med utvendig avløp (A): Matos og damp blir suget opp og ført ut i friluft gjennom et avtrekksrør som festes til flensen C (bajon

5019 318 33316ADVARSLER VEDRØRENDE MILJØ1. EmballagenEmballagen kan genbruges 100% og er mærket med genbrugssymbolet . Bortskaffelse skal ske i henho

5019 318 33316EltilslutningNetspændingen skal svare til den spænding, der er angivet på typepladen, som er anbragt inden i emhætten. Hvis emhætten lev

5019 318 33316Installation af model med udsugning (A): Dampene suges ud og sendes videre gennem et aftræksrør, der fastgøres til emhættens samlering C

5019 318 33316YMPÄRISTÖNSUOJELUOHJEITA1. PakkausPakkausmateriaalit ovat 100-prosenttisesti kierrätettäviä ja niissä on kierrätysmerkki . Hävitä ne pa

5019 318 33316SähköliitäntäSähköverkon jännitteen tulee olla sama kuin liesituulettimen sisäpuolelle kiinnitetyssä arvokilvessä mainittu jännitearvo.

5019 318 33316Imuversion asennus (A): Laite imee höyryn ja poistaa sen ulkopuolelle tuulettimen yläosassa olevaan liitosrenkaaseen C (pikaliitin) kiin

5019 318 33316SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT1. PackingPacking materials are 100% recyclable and are marked with the recycling symbol .Comply with the

5019 318 33316Electrical connectionThe mains voltage must match that given on the rating plate located inside the hood. If provided with a plug, conn

5019 318 33316ASENNUS JA KÄYTTÖAsennusta koskeva huomautus: Minimietäisyys liedellä olevan keittoastioiden alustan ja liesituulettimen alareunan välil

5019 318 33316Extractor hood installation (A): fumes are extracted and expelled to the outside through an exhaust duct fixed to the flange C (bayonet

5019 318 33316?

5019 318 33316* endast på vissa modeller* kun på noen modeller* Findes kun på nogle modeller* vain joissain malleissa* only present on some models

5019 318 33316R2FettfilterFettfilterFedtfilterRasvasuodatinGrease filterKolfilterKullfilterKullfilterHiilisuodatinCarbon filter

5019 318 33316MILJÖRÅD1. EmballageEmballagematerialet kan återvinnas till 100% och är märkt med återvinningssymbolen . Följ gällande lokala föreskrift

5019 318 33316Elektrisk anslutningNätspänningen måste överensstämma med spänningen som specificeras på dataetiketten som sitter inuti fläktkåpan. Om f

5019 318 33316Installation i utsugande version (A): Matos sugs och ut och leds ut med hjälp av ett utsläppsrör som fästs vid kopplingsflänsen C (med b

5019 318 33316MILJØINFORMASJON1. EmballasjenEmballasjen består av 100% resirkulerbart materiale og er merket med resirkuleringssymbolet . Avhend den i