W10254447BW10254448A-SPWASHER INSTALLATION INSTRUCTIONSTable of ContentsWASHER SAFETY ...1 INSTA
10SÉCURITÉ DE LA LAVEUSEOutillage facultatif :Pièces fournies : REMARQUE : Toutes les pièces fournies pour l’installation se trouvent dans le panier d
11EXIGENCES D’EMPLACEMENTC’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de réaliser une installation correcte. Il vous faudra :n Un chauffe-eau r
12Toutes les dimensions représentent les dégagements recommandés permis, hormis pour les ouvertures de ventilation de la porte du placard qui corresp
13SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUESn Une alimentation de 120 volts, 60 Hz, CA seulement, de 15 ou 20 ampères, protégée par un fusible est requise. On recomm
14n En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de la laveuse, consulter un électricien qualié. n Ne pas installer un fusible dans
15Desserrer les boulons avec une clé de 13 mm (1⁄2"). Déplacer chaque boulon vers le centre du trou. Retirer les boulons et les cales en plastiqu
16RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAULa laveuse doit être raccordée aux robinets à l’aide de tuyaux d’arrivée d’eau neufs dotés de rondelles plate
1712. Raccorder les tuyaux d’arrivée d’eau à la laveuseFixer le tuyau d’eau chaude au robinet d’arrivée d’eau chaude indiquée par une bague rouge. Vi
1816. Faire basculer la laveuse pour tester la stabilité des pieds sur le plancherSaisir la laveuse par le dessus et la faire basculer d’avant en a
19q Consulter les spécications électriques. S’assurer de dis-poser d’une source d’électricité appropriée et d’une liaison à la terre conforme à la m
2Alternate parts: (Not supplied with washer) Your installation may require additional parts. To order, please refer to toll-free numbers on the back p
W10254447BW10254448B-SP© 2010 12/10All rights reserved Printed in U.S.A.Tous droits réservés.
3LOCATION REQUIREMENTSProper installation is your responsibility. You will need: n A water heater set to 120° F (49° C).n A grounded electrical outl
4Floor drain system requires a Siphon Break Kit (Part Number 285834), 2 Connector Kits (Part Number 285835), and an Extension Drain Hose (Part Number
5INSTALLATION INSTRUCTIONSNOTE: To avoid oor damage, set washer onto cardboard before moving it.36"(914 mm)1. Move washerIt is necessary to remo
6Loosen bolts with a 13 mm (1/2") wrench. Slide each bolt and spacer to center of hole. Pull bolts and plastic spacers from back of washer. Disca
7Run water for a few seconds through hoses into a laundry tub, drainpipe, or bucket to avoid clogs. Water should run until clear.11. Clear water lin
8LEVEL WASHERLeveling your washer properly reduces excess noise and vibration.Remove cardboard from beneath washer. Place a level on top edges of was
919. Plug into a grounded 3 prong outletCOMPLETE INSTALLATION CHECKLISTq Check electrical requirements. Be sure you have correct electrical supply
Commentaires sur ces manuels