Whirlpool AWOS70800 Mode d'emploi Page 29

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 31
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 28
49 50
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا ءﺎﻔﺘﻗا ﻞﻴﻟد
ﺔﻴﻟﻵا ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ةدوﺰﻣ ﻚﺘﻟﺎﺴﻏ نﺈﻓ ،زاﺮﻄﻠﻟ ﺎًﻘﻓو . ﻲﻓ لﺎﻄﻋﻷا فﺎﺸﺘآا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ اﺬهو
ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻳ نأ ﺬﺋﺪﻨﻋ ﺔﻣﻼﺴﻟا مﺎﻈﻧ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳو ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا .ًﺮﻴﺜآو ﺮﻴﻏ لﺎﻄﻋﻷا ﻩﺬه نﻮﻜﺗ ﺎﻣ ا
ﻖﺋﺎﻗد ﻊﻀﺑ نﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧأ ﻰﺘﺣ ﺔﻣﺎه.
ةرﺎﺷإ تﺎﺒﻤﻟ يأ ءﻲﻀﺗ
ﻻو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا أﺪﺒﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا.
اذإ ﺎﻤﻣ ﺪآﺄﺗ:
· ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا نأو ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﺎًﺒآﺮﻣ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ نﺎآﻞﻴﻐﺸﺗ.
· ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ يراﺪﺠﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا نﺎآ)ةﺪﻀﻨﻣ ﺔﺒﻤﻟ مﺪﺨﺘﺳاﻩرﺎﺒﺘﺧﻻ ﻪﺑﺎﺸﻣ زﺎﻬﺟ وأ .(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا أﺪﺒﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ... ﺮﺷﺆﻣ ﺔﺒﻤﻟ ﺾﻣﻮﺗو"ءﺪﺑ/ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ."
اذإ
ﺎﻤﻣ ﺪآﺄﺗ:
· ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺎًﻘﻠﻐﻣ بﺎﺒﻟا نﺎآ)لﺎﻔﻃﻷا ﺔﻣﻼﺳ(؛
· رﺰﻟا ﻂﻐﺿ ﻢﺗ ﺪﻗ نﺎآ"ءﺪﺑ/ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ"؛
· ةرﺎﺷإ ﺖﻧﺎآ"ﺔﻘﻠﻐﻣ ءﺎﻤﻟا ﺔﻴﻔﻨﺣ "ﺔﺌﻴﻀﻣ . رﺰﻟا ﻂﻐﺿاو ءﺎﻤﻟا ﺔﻴﻔﻨﺣ ﺢﺘﻓا"ءﺪ/ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ".
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا)زاﺮﻄﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﻚﻟذ ﻒﻠﺘﺨﻳ(
اذإ ﺎﻤﻣ
ﺪآﺄﺗ:
ﺮﺷﺆ ﺔﺒﻤﻟ ﺖﻧﺎآ"ﻒﻄﺸﻟا فﺎﻘﻳإ " رﺰﻟا ﻂﻐﺿ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ رﺎﻴﺨﻟا اﺬه ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗ ؛ﺔﺌﻴﻀﻣ"ءﺪﺑ/ فﺎﻘﻳإ
ﺖﻗﺆﻣ" ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ وأ "ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا"؛ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑو
· ﺔﺒﻤﻟ نأو ﺮﺧﺁ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ ﺪﻗ نﺎآ ﺮﺷﺆ"ءﺪﺑ/ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ"ﺾﻣﻮﺗ . ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻋأ
رﺰﻟا ﻂﻐﺿاو بﻮﻠﻄﻤﻟا"ءﺪﺑ/
ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ".
· ﺮﺷﺆﻣ ﺔﺒﻤﻟ نأو بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ﻢﺗ ﺪﻗ نﺎآ"ءﺪﺑ/ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ"ﺾﻣﻮﺗ . رﺰﻟا ﻂﻐﺿاو بﺎﺒﻟا ﻖﻠﻏأ
"ءﺪﺑ/ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ."
· ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻴﺗور ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﺧﺪﺗ ،ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ مزﻼﻟا ﻦﻣ ﺮﺜآأ ةﻮﻏر كﺎﻨه ﺖﻧﺎآيوﺎﻏﺮﻟا . فﻮﺳ
ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﺮﺘﻓ روﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻞﻤﻌﺗ.
· ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﺔﻣﻼﺴﻟا مﺎﻈﻧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ نﺎآ) ﺮﻈﻧا"لﺎﻄﻋﻷا ﻒﺻو لوﺪﺟ.("
ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻒﻈﻨﻤﻟا جرد ﻲﻓ ﺔآوﺮﺘﻤﻟا تﺎﻓﺎﺿﻹاو ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺎﻳﺎﻘﺑ.
اذإ ﺎﻤﻣ ﺪآﺄﺗ:
· ﻞﺻﺎﻓو ﻢّﻌﻨﻤﻟا ﺔﻓﺮﻏ ءﺎﻄﻏ ﺔﻜﺒﺷ ﺐﻴآﺮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ نﺎآ ءﺎﻋو ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺔﻓﺮ
ﺔﻔﻴﻈﻧ ءاﺰﺟﻷا ﻞآ نأو ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ
) ﺮﻈﻧا"ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا("؛
· ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻲﻓ ٍف آ ءﺎﻣ لﻮﺧد ﻢﺘﻳ نﺎآ . ءﺎﻤﻟا رﺪﺼﻤﻟ ﺔﻴﻜﺒﺸﻟا ﺮﺗﻼﻔﻟا ﻲﻓ داﺪﺴﻧا ثﺪﺤﻳ ﺪﻘﻓ) ﺮﻈﻧا
"ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا("؛
· ﻼﺘﻳ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ ﻞﺻﺎﻔﻟا ﻊﺿﻮﻣ نﺎآ ﻒﻈﻨﻤﻟا وأ قﻮﺤﺴﻤﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻣ مء
ﻞﺋﺎﺴﻟا) ﺮﻈﻧا"تﺎﻓﺎﺿﻹاو ﻒﻈﻨﻤﻟا.("
ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ةرود ءﺎﻨﺛأ
ﺰﺘﻬﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا.
اذإ ﺎﻤﻣ ﺪآﺄﺗ:
· ؛ﺎًﻌﻴﻤﺟ ﺔﻌﺑرﻷا ﻞﺟرﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺜﺑ ﻒﻘﺗو ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺖﻧﺎآ
· ﻞﻘﻨﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻚﻓ ﻢﺗ ﺪﻗ نﺎآ .ﻘﻨﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻚﻓ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗﻩﺬه .
ﺔﺌﻳدر ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ.
ﻪﺤﻴﺤﺼﺗو نزاﻮﺘﻟا لﻼﺘﺧا فﺎﺸﺘآﻻ مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا يﻮﺘﺤﺗ . ﺔﻠﻴﻘﺛ ﺔﻳدﺮﻓ ءﺎﻴﺷأ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﻢﺗ
اذإ) ﺲﻧﺮُ ﻞﺜﻣ
مﺎﻤﺤﻟا( ﻒﺸﺘآا اذإ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ﻒﻗﻮﺑ مﻮﻘﻳ ﻰﺘﺣ وأ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ مﺎﻈﻨﻟا اﺬه مﻮﻘﻳ ﺪﻘﻓ ،
ﺮﺒآأ نزاﻮﺗ لﻼﺘﺧا دﻮﺟوﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ءﺪﺑ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ مزﻼﻟا ﻦﻣ .
· رﺮآو ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﺾﻌﺑ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ةروﺪﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ مزﻼﻟا ﻦﻣ ﺮﺜآأ
ًﻼﺒﺒﻣ لاﺰﻳ ﻞﻴﺴﻐﻟا نﺎآ اذإ
ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ةرود.
· ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ﻊﻨﻣ ﻰﻟإ يوﺎﻏﺮﻠﻟ ﺪﺋاﺰﻟا نّﻮﻜﺘﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ .ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻤﻜﻟا مﺪﺨﺘﺳا.
· آﺄﺗ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻴﺸﻨﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻪﻧأ ﻦﻣ "0."
ﺖﻗﻮﻠﻟ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻚﺘﻟﺎﺴﻏ ﺖﻧﺎآ اذإ :ﺪﻳﺪﻤﺗ ﻢﺘﻳ/ ةﺮﺘﻔ ﺎًﻴﺋﺪﺒﻣ
ضوﺮﻌﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻗو ﺮﻴﺼﻘﺗ
ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ:
ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻗو ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﺗ نأ ﺔﻟﺎﺴﻐﻠﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا تارﺪﻘﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋو ،
لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ:
· ؛يوﺎﻏﺮﻠﻟ ﺪﺋاﺰﻟا نّﻮﻜﺘﻟا
· ؛ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﺐﺒﺴﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺔﻟﻮﻤﺣ نزاﻮﺗ لﻼﺘﺧا
· ؛ﻞﺧﺪﻤﻟا ءﺎﻣ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ضﺎﻔﺨﻧا ﺐﺒﺴﺑ ﺪﺘﻤﻤﻟا ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺖﻗو
ﺮﻣﻷا
مﺰﻟ اذإ ﻪﺜﻳﺪﺤﺗو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةرود ﻲﻓ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا بﺎﺴﺣ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﻳ ،تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻩﺬه ﻞﺜﻣ ﺐﺒﺴﺑ .
ﺎﺑ ﺖﻗو ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإو ،ﺔﺌﺒﻌﺘﻟا رﻮﻃ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا مﻮﻘﺗ ،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﻚﻟﺬﻟ ﺎًﻘﻓو ﻪﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﻲﺋﺪﺒﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا . ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔآﺮﺤﺘﻣ ةرﻮﺻ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻩﺬه ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا تاﺮﺘﻓ ءﺎﻨﺛأو
ﺖﻗﻮﻟا ضﺮﻋ
.
Released
In some European factories the letter "W" of the part code
mentioned herein will be automatically replaced by the
number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Vue de la page 28
1 2 ... 24 25 26 27 28 29 30 31

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire