Whirlpool AKZM 8420 IX Mode d'emploi

OVN FOR INNBYGGINGKALUSTEISIIN SIJOITETTAVA UUNIINDBYGGET OVNINBYGGD UGNINBOUWOVENEINBAU-BACKOFENBruks- og vedlikeholdsveiledningKäyttö- ja huolto-ohj

SV 83FÖRE ANVÄNDNINGFÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Denna ugn, som är avsedd att komma i kontakt med livsmedel, följer den europeiska förordningen (

SV 84INSTALLATIONNär ugnen har packats upp, kontrollera att den inte har skadats under transporten och att ugnsluckan stänger ordentligt.Kontakta din

SV 85ANVÄNDNING AV UGNENAPPARATEN 12345679111081. Kontrollpanel2. Fläkt 3. Runt värmeelement (dolt)4. Sidostegar (antalet ugnsfalsar anges på ugns

SV 86SÄTTA IN GALLER OCH ANDRA TILLBEHÖR I UGNEN1. För in gallret vågrätt med den höjda sidan "A" uppåt (fig. 1).2. Andra tillbehör, så som

SV 87ANVÄNDNING AV UGNENVÄNSTER DISPLAYTOUCH-KNAPPARVREDTOUCH-KNAPPARHÖGER DISPLAYBESKRIVNING AV KONTROLLPANELENVRED OCH TOUCHKNAPPARVRIDREGLAGEVrid p

SV 881.1 STÄLLA KLOCKANNär ugnen sätts PÅ för första gången ska klockan ställas.Vrid på för att ställa timmen.Tryck på för att bekräfta.Vrid p

SV 89ANVÄNDNING AV UGNEN3 SNABBSTARTFör att hoppa över lägesinställningsguiden och genast starta ett tillagningsprogram.Tryck på för att snabbstart

SV 905 STÄLLA IN TILLAGNINGSTIDENFör att ställa in funktionens tillagningstid efter att temperaturen har ställts in. Ikonen blinkar.Tryck på e

SV 91ANVÄNDNING AV UGNEN7 FUNKTIONER MED 6TH SENSEFör att välja mellan 6 olika specifika tillagningsprogram med förinställda värden. För en fullständi

SV 92ANVÄNDNING AV UGNEN9 AUTOMATISK UGNSRENGÖRING BARA PÅ VISSA MODELLERDen automatiska rengöringsfunktionen, i förekommande fall, kan variera ber

I132546

SV 93ANVÄNDNING AV UGNENKÖTTERMOMETER BARA PÅ VISSA MODELLERMed den medföljande köttermometern kan man mäta matens exakta inre temperatur under til

SV 949 UGNSBELYSNINGTryck på för att tända och släcka ugnsbelysningens lampa.Under funktionen Eco Varmluft släcks lampan efter 1 minut.Under pyr

SV 95ANVÄNDNING AV UGNENFUNKTIONSBESKRIVNINGSTABELLTraditionella funktionerÖVER- OCH UNDERVÄRMEFör att laga alla slags maträtter på en enda ugnsfals.

SV 96FUNKTIONSBESKRIVNINGSTABELLSpecialfunktionerSNABBUPPVÄRMNINGAnvänds för att snabbt värma upp ugnen. Efter uppvärmingsfasen går ugnen automatiskt

SV 97ANVÄNDNING AV UGNENTILLAGNINGSTABELLRecept Funktion UppvärmningUgnsfals (nedifrån)Temp. (°C)Tid (min)Tillbehör och anmärkningarSockerkakor - 2/3

SV 98TILLAGNINGSTABELLVol-au-vents/smördegsrätterJa 3 190 - 200 20 - 30 Långpanna/bakplåt Ja 1 - 4 180 - 190 20 - 40Ugnsfals 4: Ugnsfast form på galle

SV 99ANVÄNDNING AV UGNENTILLAGNINGSTABELLGrillad kyckling 1-1,3 kg- 23 (hög)60 - 80Ugnsfals 2: Roterande grillspett (på vissa modeller)Ugnsfals 1: L

SV 100ANVÄNDNING AV UGNENTESTADE RECEPT I ENLIGHET MED IEC 603501:201112Recept Funktion UppvärmningUgnsfals (nedifrån)Temp. (°C)Tid (min)Tillbe

SV 101ANVÄNDNING AV UGNENREKOMMENDERAD ANVÄNDNING OCH RÅDHur du läser tillagningstabellenTabellen visar den bästa funktionen som ska användas för en s

SV 102RENGÖRINGVARNING - Använd inte ångtvätt för rengöring. - Utför rengöringen när ugnen har svalnat. - Koppla bort apparaten från elnätet.Ugnens ut

II540203455955375385725957KUN for ovner med PYROLYSEFUNKSJONVAIN uunit, joissa on PYROLYYSITOIMINTOangår KUN ovne med PYROLYSEFUNKTIONENDAST ugnar med

SV 103EFTER ANVÄNDNINGUNDERHÅLLVARNING - Använd skyddshandskar. - Utför följande ingrepp när apparaten har svalnat. - Koppla bort apparaten från elnät

SV 104EFTER ANVÄNDNINGKASSERING AV HUSHÅLLSAPPARATER - Denna apparat är tillverkad av material som kan återanvändas eller återvinnas. Kassera apparate

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA.400010787135 Printed in ItalyManufacturer: Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico, Viale G. Borghi

IIIMin 550 mm600 mmMin 560 mmMax 30 mm 500 mmMin 550 mm583 + 2 mmMin 560 mmMax 30 mm500 mm910

IV11= =

SVENSKASPRÅKNO SIDA 1FI SIDA 27DA SIDA 53SV SIDA 79NL SIDA 105DE SIDA 131INNEHÅLLSFÖRTECKNINGVIKTIG SÄKERHETSINFORMATION ... 80FÖRSÄKRAN

SV 80VIKTIG SÄKERHETSINFORMATIONDessa instruktioner finns även tillgängliga på webbsidan www.whirlpool.euDIN OCH ANDRAS SÄKERHET ÄR MYCKET VIKTIGI bruk

SV 81SÄKERHETSFÖRESKRIFTER - Dra inte i apparatens nätkabel. - När installationen är klar får de elektriska komponenterna inte vara åtkomliga för anvä

SV 82 - Använd inte kokkärl av syntetmaterial. - Överhettad fett och olja kan lätt fatta eld. Var vaksam när du lagar mat med mycket fett och olja. -