
Οδηγίες χρήσηςInstrukcje użytkowaniaHasználati utasításИнструкциЯ за употребаПайдалану нұсқаулығыNávod k použitíNávod na použitieInstrucΣiuni de utili
1040001118268409/17NL
2NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 3120/210mm145x250mm145mm145x250mm180x275 mm155mm180mm145mm120/165/210 mm145mm145x250mm120/165/210 mm
3BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESUW VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ERG BELANGRIJKDeze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrij
4 - Onbewaakt koken op een kookvuur met vet of olie kan gevaarlijk zijn en kan brand veroorzaken. TRACHT NOOIT een brand te blussen met water, maar sc
5R = Min. 6,5 mmMax. 8 mm 490 mm560 mm0+20+2Min. 70 mm 6 mmmin 20 mm513 mm583 mm0+20+2560 mm490 mmR = 11,5 mm0+2 0+2 R = M
64xDE KOOKPLAAT VERWIJDEREN. - Gebruik voor het verwijderen van de kookplaat een schroevendraaier (niet meegeleverd) om de bevestigingsklemmen aan de
7BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEELBedieningspaneelTimertoetsenen displayZonetoetsen en displayAan/Uit SmeltenKokenToetsenblokkeringDubbele/Drievoudigezone
8ToetsNaamfunctieVisueleindicatie BeschrijvingDubbele/Drievoudigezone De toets activeert de dubbele of drievoudige zone (indienaanwezig). Nadat de pan
9EnergiebesparingVoor optimale resultaten adviseren wij:• Gebruik potten en pannen waarvan de diameter van de bodem gelijk is aan de kookzone.• Gebr
Commentaires sur ces manuels