Whirlpool BILA080/W Mode d'emploi télécharger pdf

USAGE PRÉVU

• Conservez la présente notice et le tableau des

programmes ; en cas de cession du lave-linge à une

autre personne, pensez également à lui donner la

présente notice et le tableau des programmes.

Cette machine à laver est destinée exclusivement

pour laver et centrifuger les quantités du linge

courantes dans le ménage.

• Respectez les instructions fournies dans la présente

notice d’utilisation et le tableau des programmes

lorsque vous utilisez cet appareil.

AVANT D’UTILISER LE LAVE-LINGE

1. Retrait de l’emballage et vérification

a. Coupez et retirez la housse plastique.

b. Retirez la protection du dessus et les coins de

protection.

c. Retirez la protection du bas en faisant basculer

l’appareil et en le faisant pivoter sur un coin

inférieur arrière. Contrôlez que la pièce en

plastique de la protection de la base si

celleci est présente) reste dans l’emballage et

non pas dans le fond de la machine.

Ceci est important, car cette pièce plastique

pourrait endommager la machine pendant son

fonctionnement.

d. Ouvrez le couvercle en appuyant légèrement vers

le bas lorsque vous soulevez la poignée. Retirez la

cale en polystyrène (selon les modèles).

e. Retirez le film de protection bleu du bandeau

(selon les modèles).

• Après avoir déballé le lave-linge, vérifiez qu’il n’a

pas été endommagé pendant le transport. En cas

de oute, n’utilisez pas la machine. Contactez le

Service Aprèsvente ou votre revendeur local.

• Les matériaux d’emballage (sachets en plastique,

éléments en polystyrène, etc.) doivent être tenus

hors de portée des enfants, car ils sont une source

de danger potentiel.

• Si la machine a été exposée au froid avant d’être

livrée, maintenez-la à température ambiante pendant

quelques heures avant de la mettre en marche.

2. Retirez le bridage de transport

• L’appareil est équipé de vis de transport et d’un bridage

de transport, afin d’éviter tout endommagement

éventuel de l’appareil en cours de transport. Il faut

obligatoirement retirer le bridage de transport

avant d’utiliser la machine (voir le chapitre

“Installation”/“Retirez le bridage de transport”).

3. Installation du lave-linge

• Placez l’appareil sur un sol plat et stable.

• Réglez les pieds afin que la machine soit

stable et de niveau (voir le chapitre (voir

“Installation”/“Réglage des pieds”).

• Si la machine est installée sur un plancher en bois ou

sur ce qu’on appelle un “plancher flottant” (certains

parquets ou revêtements en tôle, par exemple),

installez l’appareil sur un panneau en contre-plaqué

de 60 x 40 cm, ayant une épaisseur de 3 cm minimum,

préalablement fixé au sol.

• Assurez-vous que les bouches de ventilation à la base

de votre lave-linge (selon le modèle) ne sont pas

obstruées par de la moquette ou tout autre matériau.

4. Arrivée d’eau

• Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau conformément

aux prescriptions des Compagnies locales de

distribution d’eau (voir le chapitre “Installation”/

“Branchez le tuyau d’arrivée d’eau”).

• Arrivée d’eau : Eau froide uniquement

• Robinet d’eau : raccord à vis pour tuyaux 3/4”

• Pression : 100 - 1 000 kPa (1-10 bar).

• Utilisez impérativement des tuyaux neufs pour

raccorder votre lave-linge à l’arrivée d’eau.

N’utilisez en aucun cas de tuyaux usagés ; mettez

ceux-ci au rebut.

5. Tuyau de vidange de l’eau

• Brancher de manière solide le tuyau d’évacuation

au siphon ou à un tuyau de canalisation différent

(voir le chapitre “Installation”/“Raccordement

du tuyau de vidange”).

• Si la machine est connectée à un système de vidange

intégré, assurez-vous que ce dernier est équipé d’un

évent pour empêcher le remplissage et la vidange

d’eau simultanés (effet de siphon).

6. Raccordement électrique

• Les raccordements électriques doivent être réalisés

par un technicien qualifié, en conformité avec les

instructions du fabricant et les normes locales en

vigueur.

• Les données techniques (tension, puissance et fusible)

figurent sur la plaque signalétique située à l’arrière de

l’appareil.

• L’appareil doit être branché au réseau uniquement au

moyen d’une prise de terre. La mise à la terre de

l’appareil est obligatoire aux termes de la loi.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de

dommages corporels ou matériels résultant

directement ou indirectement du nonrespect

des instructions.

• N’utilisez ni rallonge, ni adaptateur multiple.

• Débranchez le lave-linge avant de procéder à son

entretien.

• L’accès à la prise secteur ou la déconnexion du secteur

grâce à un interrupteur bipolaire doit être possible à

tout moment après l’installation.

• N’utilisez en aucun cas la machine si elle a été

endommagée pendant le transport. Informez-en le

Service Après-vente.

• Le câble d’alimentation ne doit être remplacé que par

le Service Après-vente.

• L’appareil doit être relié à une installation efficace de

mise à la terre, conformément aux réglementations

en vigueur. En particulier, les appareils installés dans

des locaux contenant une douche ou une baignoire

doivent être protégés par un dispositif à courant

différentiel résiduel au moins égal à 30 mA. La mise à

la terre de l’appareil est obligatoire aux termes de la

loi. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de

dommages corporels ou matériels résultant

directement ou indirectement du non-respect des

instructions figurant dans le présent mode d’emploi.

• Le lave-linge ne doit être utilisé qu’aux fins

domestiques prévues.

Dimensions :

Largeur : 400 mm

Hauteur : 900 mm

Profondeur : 600 mm

FR 1

1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Résumé du contenu

Page 1 - USAGE PRÉVU

USAGE PRÉVU• Conservez la présente notice et le tableau des programmes ; en cas de cession du lave-linge à une autre personne, pensez également à l

Page 2 - DESCRIPTION DU LAVE-LINGE

FR 10Carrosserie et bandeau de commandes• Nettoyez avec un chiffon humide.• Si nécessaire, utilisez un détergent neutre (n’employez pas de poudr

Page 3 - INSTALLATION

FR 11DIAGNOSTIC RAPIDEVotre lave-linge est équipé de systèmes de sécurité automatiques qui détectent précocement les anomalies et vous permettent de r

Page 4 - Sécurité hydraulique

FR 12Voyant de panneactivéDescription - Causes - Solutions “Robinet d’eau fermé”L’eau n’entre que lentement ou pas du tout. Le voyant “Départ (Pause)”

Page 5 - PREPARATION DU LINGE A LAVER

FR 13Voyant de panneactivéIndication surl’écran d’affichage(selon modèle)Description - Causes - Solutions “Service”“bdd”(si votre lave-ling

Page 6 - Chargement du linge

FR 14SERVICE APRÈS-VENTE1. Débranchez l’appareil.2. Fermez le robinet.3. Débranchez le tuyau d’arrivée d’eau et de vidange.4. Laissez couler l’eau

Page 7

PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES1. Mesures de sécurité• Le lave-linge doit être installé dans une pièce, jamais à l’extérieur.• Ne rangez

Page 8 - VIDANGE DE L’EAU RÉSIDUELLE

Retirez le bridage de transportL’appareil est équipé d’un bridage de transport, afin d’éviter tout endommagement éventuel de l’appareil au cours du tr

Page 9 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN

FR 4Branchez le tuyau d’arrivée d’eau1. Visser avec précaution le tuyau d’arrivée d’eau à la vanne sur la partie arrière de la machine à laver (“A”

Page 10

FR 5Afin d’évacuer l’eau qui a stagné dans la machine suite aux tests effectués par le fabricant, nous vous recommandons de lancer un cycle de lavage

Page 11 - DIAGNOSTIC RAPIDE

FR 6Chargement du linge1. Ouvrez le couvercle de la machine en le tirant vers le haut.2. Ouvrir le tambour - en poussant sur la sécurité de la p

Page 12 - Voyant de panne

FR 7DÉTERGENTS ET PRODUITS ADDITIFSChoix du bon détergent et des bons produits additifsLe type de détergent dépend : - du type de tissu (coton, synt

Page 13

FR 8Si vous utilisez de l’eau de Javel• Lavez votre linge avec le programme désiré (Coton, Synthétique), en ajoutant la quantité d’eau de Javel

Page 14 - TRANSPORT ET DÉPLACEMENT

AFR 9Bac à produitsNettoyez régulièrement le tiroir et le bac à produits, au moins trois à quatre fois par an, pour éviter la formation de dépôts de d