Whirlpool WED8900BW Manuel d'utilisateur

W10562333CW10562337C - SPPara obtener acceso al “Manual de uso y cuidado” en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, vis

10Additional Features3. Place wet items on top of the drying rack. Allow space around items for air to circulate. The drying rack does not move, but

11Dryer CareCLEANING THE DRYER LOCATIONKeep dryer area clear and free from items that would block the air ow for proper dryer operation. This include

12SPECIAL INSTRUCTIONS FOR STEAM MODELSWater Inlet HoseReplace inlet hose and hose screen after 5 years of use to reduce the risk of hose failure. Per

13TroubleshootingIf you experience Possible Causes SolutionDryer OperationDryer will not run Door not closed completely. Make sure the dryer door is c

14TroubleshootingIf you experience Possible Causes SolutionDryer ResultsClothes are not drying satisfactorily or drying times are too long (cont.)Fabr

15TroubleshootingIf you experience Possible Causes SolutionDryer Results (cont.)Load too hot Load removed before cool down portion of cycle complete.A

16WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is installed, operated, and

17Sécurité de la sécheuse

18

19IMPORTANT : Pour mettre l’ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser, enlever la porte.

2Dryer Safety

20Vérication d’une circulation d’air adéquate pour le système d’évacuationCirculation d’air adéquateMaintenir une bonne circulation d’air en effectu

21Tableau de commande et caractéristiquesBOUTON POWER (MISE SOUS TENSION)Appuyer sur ce bouton pour mettre la sécheuse en marche ou l’arrêter. Appuyer

22Articles à sécher :Programme :Température :Niveau de séchage :Durée par défaut :Options disponibles :Détails du programme :Serviettes, literie, vête

23Articles à sécher :Programme :Température :Niveau de séchage :Durée par défaut :Options disponibles :Détails du programme :Charges importantes comp

24Articles à sécher : Programme : Température :Durée par défaut :Options disponibles :Détails du programme :Petits articles et articles de sport Quic

253. Appuyer sur POWER (Mise sous tension)Appuyer sur le bouton POWER (MISE SOUS TENSION) pour mettre la sécheuse en marche.4. Sélectionner le progra

267. Appuyer sur START/PAUSE (Mise en marche/pause) pour démarrer le programmeAppuyer sans relâcher sur le bouton START/PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE)

27Caractéristiques supplémentairesLaisser sufsamment d’espace entre les articles pour permettre à l’air de circuler. Le tambour tourne, mais la gril

286. Une fois le programme sélectionné, l’afcheur de la durée résiduelle estimée indique la durée par défaut. Il est possible de modier la durée

29NETTOYER LE FILTRE À CHARPIENettoyage avant chaque chargeLe ltre à charpie se trouve dans l’ouverture de la porte de la sécheuse. Le tableau de com

3IMPORTANT: When discarding or storing your old clothes dryer, remove the door.

30INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES POUR LES MODÈLES VAPEURTuyau d’arrivée d’eauRemplacer le tuyau d’arrivée d’eau et la crépine de tuyau après 5 ans d’utilis

31DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possibles SolutionFonctionnement de la sécheuseLa sécheuse ne fonctionne pasLa porte n’est p

32DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possibles SolutionRésultats de la sécheuse (suite)Les vêtements ne sèchent pas de manière sa

33DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possibles SolutionRésultats de la sécheuse (suite)Charges avec faux plis en V (suite)La séch

34DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possibles SolutionLa sécheuse afche un message codé ou un témoin lumineux s’allumeLe témoin

35GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOLCORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil mén

Assistance or ServiceBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the co

4Check Your Vent System For Good Air FlowGood air owMaintain good air ow by:n Cleaning your lint screen before each load.n Replace plastic or foil v

5Control Panel And FeaturesPOWER BUTTONPress to turn the dryer on and off. Press again to stop/cancel a cycle at any time. CYCLE CONTROL KNOBUse your

6Items to dry:Cycle:Temp:Dryness Level:Default Time:Available Options:Cycle Details :Towels, bedding, children’s clothingSanitize HighMore32Wrinkle Sh

7Items to refresh:Cycle:Temp:Default Time:Available Options:Cycle Details:Mixed Loads Enhanced Touch UpHigh Medium22Wrinkle Prevent†Reduce StaticExten

83. Press POWERPress the POWER button to turn on the dryer.4. Select the desired cycleSelect the desired cycle for your load. See the “Cycle Guide” fo

97. Press START/PAUSE to begin cyclePress and hold the START/PAUSE button to begin the cycle.8. Remove garments promptly after cycle is nishedProm