Whirlpool WRF532SMBM Manuel d'utilisateur

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING or PROBLEM SOLVER, please visit

10Standard Door - Freezer DrawerA. Door Stop ScrewsB. Door Stop3Side ViewFront ViewABA1AA. Hinge Screws 5Door Handle Seal Screw Front B. Flat-Head H

11French DoorsWARNINGElectrical Shock HazardDisconnect power before removing doors.Failure to do so can result in death or electrical shock.Door Remov

12Door Closing and Door AlignmentThe base grille covers the leveling screws and roller assemblies located at the bottom of the refrigerator cabinet be

13Using the ControlsThe temperature controls are located at the top front of the refrigerator or freezer compartments. Temperature ControlsFor your co

14Remember Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Allow 3 days to completely fill the ice storage bin. Discard the first three batches of

15To Clean Your Refrigerator:NOTE: Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays, scouring cleansers, flammable fluids, muriatic acid, c

16TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions)to possibly avoid the cost

17Ice and WaterThe ice maker is not producing ice or not enough ice Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on?

18WATER FILTER CERTIFICATIONS

19PERFORMANCE DATA SHEETSInterior Water Filtration SystemModel UKF8001AXX-750 Capacity 750 Gallons (2839 Liters)This system has been tested according

2REFRIGERATOR SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfoll

20Interior Water Filtration SystemModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons (757 Liters)This system has been tested according to NSF/ANSI Standards 42

21WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and main

22Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE ou RÉSO

23Mise au rebut adéquate de votre vieux réfrigérateurIMPORTANT : L’emprisonnement et l’étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les r

24Nettoyage avant l’utilisationAprès avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les

25Spécifications de l’alimentation en eau Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instr

266. Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la bride de tuyau. Vérifier que le raccord du robinet est bien engagé dans le trou

27Porte(s) et tiroir du réfrigérateurOUTILLAGE NÉCESSAIRE : Clés à douille hexagonale de ⁵⁄₁₆", ³⁄₈" et ¹⁄₄", tournevis Phillips no 2,

28Inversion du sens d'ouverture de la porte standard (facultatif)IMPORTANT : Si on souhaite inverser la position des portes pour pouvoir les ouvr

29Retirer et réinstaller le tiroir du congélateurIMPORTANT : Deux personnes peuvent être nécessaires pour déposer et réinstaller le tiroir de congéla

3Proper Disposal of Your Old RefrigeratorIMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators a

30Porte standard - Porte du compartiment de congélation Dépose et réinstallation de la porteInversion du sens d'ouverture des portes (option)B. C

31Porte standard - Tiroir de congélation Dépose et réinstallation de la porteInversion du sens d'ouverture des portes (option)3ABA1A52CBAABA. Vis

32Portes à deux battantsAVERTISSEMENTRisque de choc électriqueDéconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes.Le non-respe

33Fermeture et alignement de la porteLa grille de la base recouvre les vis de nivellement et les roulettes situées sous la caisse du réfrigérateur, so

34UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUROuverture et fermeture des portes(Modèles avec portes à deux battants)Il y a deux portes pour le compartiment de réfrigé

35Machine à glaçons (sur certains modèles)IMPORTANT : Vidanger le système d’approvisionnement en eau avant de mettre en marche la machine à glaçons. V

36Remplacement du filtre à eauPour acheter des filtres à eau de rechange, modèle UKF8001AXX-750 ou modèle UKF8001AXX-200, contacter votre marchand ou

373. Retirer la/les DEL grillée(s) et la/les remplacer par une ampoule de même taille, forme et puissance. Pour remplacer l'ampoule du compartim

38DÉPANNAGEEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)pour éviter le coût d'une in

39Température et humiditéLa température est trop élevée S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après l'installation

4Location RequirementsIMPORTANT: This refrigerator is designed for indoor, household use only.To ensure proper ventilation for your refrigerator, allo

40Le distributeur d'eau ne fonctionne pas correctement Le réfrigérateur est-il connecté à l'alimentation en eau et le robinet d'arrêt

41FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCESystème de filtration d’eau intérieur Modèle UKF8001AXX-750 /Capacité : 750 gallons (2839 litres)Ce produit a

42Système de filtration d’eau intérieur Modèle UKF8001AXX-200 /Capacité : 200 gallons (757 litres)Ce produit a été testé selon les normes NSF/ANSI 42

43GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ménager

Pour des informations supplémentaires sur le produit, aux É.-U., visiter www.whirlpool.com.Au Canada, visiter www.whirlpool.ca. Si vous n’avez pas acc

5Water PressureA cold water supply with water pressure of between 35 and 120 psi (241 and 827 kPa) is required to operate the water dispenser and ice

6Connect to Refrigerator Depending on your model, the water line may come down from the top or up from the bottom. Follow the connection instructions

7Replace and Remove Handles Standard Door To replace the handle, align the handle on the door or drawer as shown. Using a Phillips screwdriver, attac

8Freezer door1. Remove the freezer handle assembly as shown in Graphic 4. Keep all parts together. 2. Remove door stop. Move to opposite side of freez

9Standard Door - Freezer DoorDoor Removal &ReplacementB. Bottom Hinge A. Hinge Pin ShimC. Hinge PlateD. Roller BracketE. ³⁄₈" Hex-Head Hinge