Whirlpool L 63 SK Mode d'emploi

GBNOSEDKAstianpesukoneAsennus- ja käyttöohjeetFIOppvaskmaskinInstruksjoner forInstallasjon og brukDishwasherInstallation and useDiskmaskinInstruktione

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 7DISHWASHERNever without saltLoading the salt.Always use salt which is intendedfor dishwas

8 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERInstallation and movingAfter having bought or moved your dishwasher to another h

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 9DISHWASHERSafety within your homeYour dishwasher was built in accordance with the stricte

10 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERCleaning and special maintenanceThe filter assemblyIf you want consistent good

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 11DISHWASHERWe're as close to you as your telephoneFor direct access to Genuine Arist

12 ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisningOPPVASKMASKINDenne veiledningen forklarer alt hva ditt nyehusholdningsapparat kan by på. I

ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisning 13OPPVASKMASKINHvordan er den laget?E. Øverste kurvF. ToppsprøytearmG. KurvhøydejustererH .

14 ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisningOPPVASKMASKINHvordan settes serviset inn?Først av altFør serviset settes inn i kur-vene må

ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisning 15OPPVASKMASKINKlar, ferdig, gå!Du har plassert kjørlene og nå må du innstille vaskesyklusen

16 ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisningOPPVASKMASKINOppvaskmiddel eller skyllemiddelGlansmiddeletGlansmiddelet gjør serviset mersk

ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisning 17OPPVASKMASKINEn vaskesyklus er avhengig av hvor skitnekjørlene er.Velg den rette vaskesykl

18 ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisningOPPVASKMASKINAldri uten saltFylle på saltet.Bruk bare salt som er beregnetfor oppvaskmaskin

ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisning 19OPPVASKMASKINInstallasjon og flyttingEtter at du har kjøpt oppvaskmaskinen eller du har fl

20 ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisningOPPVASKMASKINSikkerhet innenfor ditt hjem.Din oppvaskmaskin er bygget i henhold til de stre

ARISTON OPPVASKMASKIN - Installasjons- og bruksanvisning 21OPPVASKMASKINHold din oppvaskmaskin i god standEtter hver vask.Når vaskesyklusen er ferdig

22 ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisningDISKMASKINDenna bruksanvisning förklarar allt som din nyahushållsmaskin har att erbjuda dig D

ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisning 23DISKMASKINHur är den gjord?E. Övre korgF. Övre spolarmG. Korg höjdjusterareH. Nedre korgLå

24 ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisningDISKMASKINHur man lastar disken?Först av allt.Innan disken sätts i korgarna skadu ta bort stö

ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisning 25DISKMASKINDu har lastat din diskmaskin och nu ska duställa in diskprogram. Det tar bara en

26 ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisningDISKMASKINDiskmedel och glansmedelGlansmedelGlansmedlet gör din disk mer glän-sande eftersom

ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisning 27DISKMASKINEtt diskprogram för varjesmutsgradVälj rätt diskprogramVälj rätt diskprogram för

28 ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisningDISKMASKINAldrig utan saltPåfyllning av salt.Använd alltid specifikt salt fördiskmaskin.Saltb

ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisning 29DISKMASKINEfter att du köpt eller flyttat din diskmaskin till ett annat hem, försäkraren k

30 ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisningDISKMASKINSäkerhet i hemmetDin diskmaskin har tillverkats i enlighet med strängaste internati

ARISTON DISKMASKIN - Installations- och bruksanvisning 31DISKMASKINRengöring och särskilt underhållHåll din diskmaskin i formEfter varje diskning.N

32 ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledningOPVASKEMASKINEDenne vejledning forklarer alle de funktioner, din nyeopvaskemaskine kan t

ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledning 33OPVASKEMASKINEHvordan er denbygget?E. Øverste stativF. Øverste spulearmG. Tilpasningsan

34 ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledningOPVASKEMASKINEHvordan fyldes opvaskemaskinen?Først og fremmest.Madrester bør fjernes før

ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledning 35OPVASKEMASKINEKlar, parat, start!Du har sat din opvask ind, og skal nu indstilleopvaske

36 ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledningOPVASKEMASKINEOpvaskemiddel og skyllemiddelAfspændingsmiddel.Afspændingsmidlet gør din o

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 1DISHWASHERQuick guide to yourdishwasher1. Installation and moving (p. 8)Installation, aft

ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledning 37OPVASKEMASKINEDer findes et opvaskeprogram for alletyper af snavset opvaskValg af det r

38 ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledningOPVASKEMASKINEAldrig uden saltPåfyldning af saltBrug altid salt, der er beregnet tilopva

ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledning 39OPVASKEMASKINEInstallering og flytningEfter køb eller flytning af opvaskemaskinen til e

40 ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledningOPVASKEMASKINESikkerhed i dit hjemDin opvaskemaskine er bygget i overensstemmelse med de

ARISTON OPVASKEMASKINE - Installerings- og brugervejledning 41OPVASKEMASKINERengøring og specielvedligeholdelseEn gang om måne-den bør du brugelidt t

42 ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeetASTIANPESUKONETämä opas selvittää miellyttävästi kaikki uudenkodinkoneesi tarjoamat mahdollisuudet

ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeet 43ASTIANPESUKONESäätötaulu käskettävissäsiKuinka se on tehty ?E. Ylempi koriF. YläsuihkutinvarsiG.

44 ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeetASTIANPESUKONEMiten asettaa astiat ?Ensiksi.Ennen astioiden asettamis-ta koreihin poista isoimmatr

ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeet 45ASTIANPESUKONEOlet asettanut astiat ja nyt sinun täytyy valitasopiva pesujakso. Vain minuutti ja

46 ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeetASTIANPESUKONEPesuaine ja huuhteluaineHuuhteluaine.Huuhteluaine saa astiasiloistavammiksi, koska s

2 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERControl panel at your ordersHow is it made?E. Upper rackF. Top sprayer armG. Rac

ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeet 47ASTIANPESUKONEValitse sopiva pesujaksoOma pesujakso jokaisellepesutyypilleSuola, huuhteluaine, oi

48 ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeetASTIANPESUKONEEi koskaan ilman suolaaSuolan asettaminenKäytä aina suolaa, joka ontarkoitettu astia

ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeet 49ASTIANPESUKONEOstamisen tai muuttamisen jälkeen on ensiarvoisen tärkeää asentaaastianpesukone oik

50 ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeetASTIANPESUKONETurvallisuus kodissasiAstianpesukoneesi on rakennettu tiukimpien kansainvälisten tur

ARISTON ASTIANPESUKONE - Asennus- ja käyttöohjeet 51ASTIANPESUKONEPuhdistus ja erityishuoltoPidä astianpesukoneesi kunnossaJokaisen pesun jälkeen.Pes

Merloni ElettrodomesticiViale Aristide Merloni 47 - 60044 Fabriano (Italy)Tel +39 0732 6611Fax +39 0732 662501www.merloni.com02/2004 - 195041649.0

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 3DISHWASHERHow to load your dishesBefore washing, a few small steps can help you get a bet

You have loaded your dishes and you now haveto set the wash cycle. It takes just one minuteto learn howStarting the dishwasherReady, steady, go!First

Detergent and rinse aidThe rinse aid.This product makes dishes sparklemore as it improves their drying.The rinse aid container is situatedon the insid

6 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERA wash cycle for everydegree of soilSelect the right wash cycleSalt, rinse aid,