1GBSENODKFIAMW 430www.whirlpool.com
SE10INSTALLATIONINNAN MIKROVÅGSUGNEN ANSLUTSFÖRSÄKRA DIG OM ATT MIKROVÅGSUGNEN INTE ÄR SKA-DAD. Kontrollera att det går att stänga luckan ordentligt
SE11VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONERBRANDFARLIGT MATERIAL får inte värmas eller förvaras i eller nära ugnen. Avgivna gas-er och ångor kan medföra brand
SE12ALLMÄNNA ANVISNINGARDENNA MIKROVÅGSUGN ÄR UTESLUTANDE AVSEDD FÖR HUSHÅLLSBRUK! UGNEN FÅR INTE STARTAS med mikrovågor utan att det nns mat i d
SE13TILLBEHÖRALLMÄNNA ANVISNINGAROM TILLBEHÖR SOM INNEHÅLLER METALL kommer i kontakt med ugnens väggar eller tak när ugnen används kan det bildas gni
SE14TILLAGNING OCH UPPVÄRMNING MED MIKROVÅGOR1. VRID EFFEKTRATTEN till önskad e ektnivå (se översikten nedan).2. VRID TIMERRATTEN till önskad tilla
SE15MANUELL UPPTININGVÄLJ EFFEKTNIVÅ /df> för upptiningen när du ska tina mat.ÖVERVAKA OCH KONTROLLERA MATEN DÅ OCH DÅ. Sn-art vet du av erfarenh
SE16UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGRENGÖRING AV UGNEN ÄR NORMALT det enda under-håll som krävs. OM INTE UGNEN HÅLLS RENKAN DESS YTA TA SKADA, vilket i sin t
SE17MILJÖTIPSALLT FÖRPACKNINGSMATERIAL kan återvinnas, vilket framgår av återvinningssymbolen. Följ gällande bestämmelser vid kassering. Förvara mate
18NOINSTALLASJONFØR TILKOPLINGFORSIKRE DEG OM AT OVNEN ER USKADD. Kontroller at døren kan lukkes ordentlig mot karmene, og at den indre dørpakningen
19NOVIKTIG OM SIKKERHETIKKE VARM OPP ELLER BRUK BRANNFARLIGE MA-TERIALER inni eller i nærheten av ovnen. Dette kan gi gassutvikling og forårsake bran
2GBINSTALLATIONPRIOR TO CONNECTINGENSURE THAT THE APPLIANCE IS NOT DAMAGED. Check that the oven door closes rmly against the door support and that
20NOGENERELTDETTE APPARATET ER BARE LAGET FOR BRUK I HJEMMET! APPARATET MÅ IKKE BRUKES MED MIKROBØLGER dersom det ikke er mat i ovnen. Ved slik bruk
21NOTILBEHØRGENERELTHVIS KOKEKAR SOM INNEHOLDER METALL kommer i kontakt med veggene eller taket inne i ovnen mens den er i bruk, kan det oppstå gnist
22NOKOKE OG VARME MAT MED MIKROBØLGER1. DREI EFFEKTKNAPPEN til ønsket e ektnivå (se tabellen under).2. DREI TIMER-KNAPPEN til ønsket tilberednings
23NOMANUELL TININGVELG EFEKTNIVÅET TINING når du vil tine mat. KONTROLLER OG SE ETTER MATEN MED JEVNE MELLOM-ROM. Gjennom erfaring vil du nne den
24NORENGJØRING OG VEDLIKEHOLDRENGJØRING ER VANLIGVIS DET ENESTE vedlikeholdet som er nødvendig. HVIS OVNEN IKKE HOLDES REN kan det føre til ned-br
25NOMILJØTIPSESKEN BESTÅR AV 100 % RESIRKUL-ERBART MATERIALE, og er merket med et resirkuleringssym-bol. Følg lokale forskrifter for avfallshåndterin
DKOPSTILLINGFØR TILSLUTNINGKONTROLLÉR, AT OVNEN IKKE ER BESKADIGET. Kontrol-lér, at ovndøren lukker tæt mod dørrammen, og at den indvendige dørtætnin
DKVIGTIGE SIKKERHEDSREGLEROPVARM ELLER ANVEND IKKE BRÆNDBARE MATERI-ALER i eller tæt ved ovnen. Dampene kan starte en brand eller en eksplosion.ANVEN
DKGENERELTDETTE APPARAT ER UDELUKKENDE BEREGNET TIL HUSHOLD-NINGSBRUG! OVNEN MÅ IKKE BRUGES UDEN MADVARER I, når der an-vendes mikrobølger. Ellers k
DKTILBEHØRGENERELTHVIS TILBEHØR, DER INDEHOLDER METAL, kommer i berøring med ovnrummet, mens ovnen er i brug, kan der opstå gnister, og ovnen kan bes
3GBIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSDO NOT HEAT, OR USE FLAMMABLE MATERIALS in or near the oven. Fumes can create a re hazard or explosion.DO NOT USE Y
DKTILBEREDNING OG OPVARMNING MED MIKROBØLGER1. DREJ EFFEKTKNAPPEN til den ønskede e ekt (se tabellen nedenfor).2. DREJ TIMERKNAPPEN til den ønskede
DKMANUEL OPTØNINGVÆLG EFFEKTNIVEAUET DEFROST til optøning. SE JÆVNLIG TIL MADEN. Med lidt erfaring lærer du den korrekte tid til de forskellige mæng
DKRENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSERENGØRING ER DEN ENESTE FORM FOR VEDLIGEHOLDELSE, der normalt er brug for. HVIS OVNEN IKKE HOLDES REN, kan over adern
DKMILJØTIPSEMBALLAGEN kan genbruges 100% og er forsynet med et gen-brugsmærke. Følg de lo-kale regler for bortska else af a ald. Emballage, der kan
34FIASENNUSENNEN KYTKENTÄÄTARKISTA, ETTÄ LAITE EI OLE VAHINGOITTUNUT. Tarkis-ta myös, että uunin luukku sulkeutuu kunnol-la ja että luukun tiiviste o
35FITÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITAÄLÄ KUUMENNA TAI KÄYTÄ TULENARKOJA MATERI-AALEJA UUNISSA tai sen läheisyydessä. Kaa-sut voivat aiheuttaa palovaaran t
36FIYLEISTÄTÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU AINOASTAAN KOTITAL-OUSKÄYTTÖÖN! LAITETTA EI SAA KÄYTTÄÄ mikroaaltotoiminnolla, jos uunissa ei ole ruokaa. Laitt
37FIVARUSTEETYLEISTÄJOS METALLIA SISÄLTÄVÄ ESINE koskettaa uunin sisäosia uunin toiminnan aikana, voi syntyä kipinöintiä, joka saattaa vaurioittaa uu
38FIKYPSENNYS JA KUUMENNUS MIKROAALTOJA KÄYTTÄEN1. KÄÄNNÄ TEHONVALITSIN halutun tehotason ko-hdalle (katso alla olevaa taulukkoa).2. KÄÄNNÄ AJASTIMEN
39FIMANUAALINEN SULATUSVALITSE sulatettaessa asennoksi Tehosulatus. TARKISTA RUOKA SÄÄNNÖLLISIN VÄLIAJOIN. Kokeile-malla opit valitsemaan oikean aja
4GBGENERALTHIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONLY! THE APPLIANCE SHOULD NOT BE OPERATED without food in the oven when using microwaves. Ope
40FIHUOLTO JA PUHDISTUSPUHDISTUS ON AINOA HUOLTOTOIMENPIDE, JOTA nor-maalisti tarvitaan. JOS UUNIA EI PIDETÄ PUHTAANA, pinnat saattavat vahingoittua
41FIYMPÄRISTÖNSUOJELUOHJEETPAKKAUKSEN merkinnästä huomaat, että laatikko on täysin kierrä-tyskelpoinen. Hävitä se pai-kallisia jätehuoltomääräyk-siä
44 4619-694-54463GB DK NO FISEWhirlpool Sweden AB
5GBACCESSORIESGENERALIF ACCESSORIES CONTAINING METAL comes in contact with the oven interior, while the oven is in op-eration, sparking can occur and
6GBCOOK & REHEAT WITH MICROWAVES1. TURN THE POWER KNOB to the desired power lev-el (see table below).2. TURN THE TIMER KNOB to the desired cooki
7GBMANUAL DEFROSTCHOOSE POWER LEVEL DEFROST when defrosting. CHECK AND INSPECT THE FOOD REGULARLY. Experi-ence will give you the times needed for va
8GBMAINTENANCE & CLEANINGCLEANING IS THE ONLY MAINTENANCE normally re-quired. FAILURE TO MAINTAIN THE OVEN in a clean condition could lead to de
9GBENVIRONMENTAL HINTSTHE PACKING BOX may be fully re-cycled as con rmed by the re-cycling symbol. Follow lo-cal disposal regulations. Keep potentia
Commentaires sur ces manuels