Whirlpool KOT 7424 ID (BI) Mode d'emploi

GebruiksaanwijzingKOOKPLAATNLNederlands, 1NLInhoudInstallatie, 2-4PlaatsingAansluiting van de kookplaatAfvalverwijderingBeschrijving van het appar

10NLProgrammering in cookeye® versieU kunt een kooktijd programmeren in de cookeye®versie door dezelfde procedure te volgen als voorde normale versie.

NL11VeiligheidssystemenHet waarnemen van de pannenLedere inductie-zone is voorzien van een systeemdat de pan waarneemt.. De zone straalt alleenwarmt

12NLVoorzorgsmaatregelenen advies Dit apparaat is ontworpen en vervaardigd volgensde geldende internationale veiligheidsvoorschriften.Deze aanwijz

NL13Onderhoud en verzorgingDe elektrische stroom afsluitenSluit altijd eerst de stroom af voordat u tot enigehandeling overgaat.Reinigen van het appa

BedienungsanleitungKOCHFELDDEInhaltsverzeichnisInstallation, 15-17AufstellungAnschluss des Kochfeldes an den BackofenEntsorgungBeschreibung des

DE15Installation! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bittesorgfältig auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehenkönnen. Sorgen Sie dafür, dass

16DEAnschluss des Kochfeldes Die elektrische Sicherheit dieses Gerätes ist nurdann gewährleistet, wenn es sachgemäß undgemäß den geltenden Siche

DE17! Wird das Kochfeld über einem Einbaubackofeninstalliert, müssen die Elektroanschlüsse (der desKochfeldes und der des Backofens) getrenntvor

18DEBeschreibungdes GerätesBedienfeld* Nur bei einigen Modellen.EIN/AUS TasteTaste zur VERRINGERUNGder LEISTUNGTaste zur VERRINGERUNGder LEISTUNGTaste

DE19Beschreibung der KochzonenKochen mit Induktion ist die schnellste undzeitsparendste Art des Kochens.Im Gegensatz zum traditionellen Prin

2NLInstallatie! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventueleraadpleging in de toekomst. Wanneer u het productweggeeft, verkoopt, of wanneer u verhuist,

20DEInbetriebsetzung undGebrauchWird das Kochfeld an das Stromnetzangeschlossen, ertönt nach einigen Sekunden einkurzes, akustisches Signal: nur

DE21Programmierte FunktionenDas Kochfeld sieht 6 programmierte Funktionen vor,die mittels der 2 mitgelieferten cookeye®-Vorrichtungen gesteuert wer

22DEbbb bbbbbObbeAktivierung des cookeye®Drücken Sie auf denroten Knopf descookeye®, schaltet dieBetriebsanzeigeleuchtedes cookeye® auflangsames Bl

DE23 Programmierung im cookeye®-ModusEine Garzeit kann auch im cookeye®-Betriebprogrammiert werden. Die Verfahrensweise ist dieselbewie bei No

24DESicherheitsvorrichtungenTopferkennungJede Induktionskochzone ist mit einerTopferkennungs-Vorrichtung ausgerüstet. DieKochzone bewirkt ein Er

DE25Vorsichtsmaßregelnund Hinweise Das Gerät wurde entsprechend den strengsteninternationalen Sicherheitsvorschriften entworfen undgebaut. Nachste

26DEReinigung undPflegeAbschalten Ihres Gerätes vom StromnetzVor jeder Reinigung und Pflege ist das Gerät vomStromnetz zu trennen.Reinigung Ihres Ge

DE27

28DE07/2007 - 195066144.00XEROX BUSINESS SERVICES

NL3Aansluiting van de kookplaat De elektrische veiligheid van dit apparaat isslechts dan verzekerd als het op de juiste wijze isgeaard zoals voorgesc

4NL! In het geval dat de kookplaat boven eeninbouwoven wordt geïnstalleerd moet de elektrischeaansluiting van de kookplaat en die van de ovenapart w

NL5Beschrijvingvan het apparaatBedieningspaneel* Slechts op enkele modellen aanwezig.AAN/UIT toetsToets voor HETVERLAGEN van deSTROOMSTERKTEToets voor

6NLBeschrijving van de kookzonesHet inductiesysteem is het snelste kooksysteem dater bestaat.Verschillend van de traditionele technologie, word

NL7Starten en gebruikAls de kookplaat elektrisch wordt aangesloten hoortu na enkele seconden een kort geluidssignaal:Inschakelen kookplaatU schake

8NLGeprogrammeerde functiesDe kookplaat is voorzien van 6 geprogrammeerdefuncties, bediend door middel van de 2 bijgeleverdecookeye®. De cookeye® is

NL9bbb bbbbbObbeActiveren van de cookeye®Druk op de rode knopvan de cookeye® ; hetcontrolelampje van decookeye® begintlangzaam te knipperen.Onmidd