Operating instructionsContentsInstallation, 2-3-4Positioning and levellingConnecting the water and electricity suppliesAdvice regarding the first
EN10Care and maintenanceShutting off the water and electricitysupplies Turn off the water tap after every wash cycle to avoidleaks. Always unplug th
EN11Precautions, advice andAssistance This appliance was designed and manufactured incompliance with current international safety standards. Thefollow
EN12TroubleshootingWhenever the appliance fails to work, check for a solution from the following list before calling forAssistance.Problem: Possibl
14-15-16
AR14
AR15
AR16
AR17 .1 .2 .3 .4 .5 .6
AR18
AR19
EN2InstallationKeep this instruction manual in a safe place for futurereference. If the appliance is sold, given away or moved,please ensure the manua
AR20
AR21
AR22
AR23
AR24
26-27-28
FA26
FA27
FA281313
FA29 .1 .2 .3 .4 .5 .6
EN3Connecting the water outlet hoseConnect the outlet hose (without bending it) to a drain ductwith a minimum diameter of 4 cm. Alternatively, rest it
FA30
FA31
FA32
FA33
FA34 •
FA35
FA36
, 38-39-40, 41, 4243, 44, 45, 46, 47, 48LFS 215, 37ZH
38ZH1. 2. *3. 4 *. 8mm(A) (B)*
ZH394 cm40 100 cmA1技术数据 规格 长 59.5 cm 高 82 cm 深 57 cm 容量 12 套标准餐具 水源压力 0.05~1MPa (0.5~10 bar) 4.3 psi – 145 psi 电压 参阅特性标牌 吸收总功率 参阅特性标牌 保险丝 参阅
EN4Electrical ConnectionIf your appliance is supplied with a 13 amp. fusedplug it can be plugged into a 13 amp socket forimmediate use. Before
4013 13BS 1362(ASTA) 13BSI 13BS 5733) 13"E""L""N"13 BS 1363 1315 15"N""L""E"ZH
ZH411.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12. ****** * Start/PauseEndDryingWashing On/Off Low salt*On-Off/RESETLow rinse aid*
ZH42Baby Baby
ZH43ABDC* 1.2. On/Off3.4.5. SELECT WASH CYCLEStart/Pause 6. Washing 7. Start8. End On/Off9.ON-OFF/RESETStart/Pause Start/PauseStart/Pause Delayed
44ZH洗涤剂 (A) = 容器 A (B) = 容器 B 程序选择指示 程序 洗涤粉 洗涤液 洗涤块 程序是否有 干燥步骤 程序时间 (误差 ±10%) 小时:分钟 非常肮脏的餐具和锅具(质地纤细者不能使用) Intensive (强力洗) 30 g (A) 3
ZH45Low salt * Low rinse aid *• Low rinse aid *1. (G) 2.3. (F) 6 4• 1-3• 4-6ON/OFF SELECT WASH CYCLE 51 5ON/OFF 1 12 2 5*330 ON/OFF °dH °fH mmol/
ZH461 C 12 B 23 A 341C2CB3A4
47ZH (RAEE) 2002/96/CEEco * *5065(Mod.)(S/N)
48ZH故障: 可能原因/排除方法: 洗碗机不能启动。 • 电插头未在电源插座中插好,或者家中无电。 • 洗碗机门未关好。 • 设定了Delayed Start (预调开机时间) (参阅《启动和使用》)。 洗碗机不能排水。 • 程序仍未结束。 • 排水管曲折(参阅《安装》)。 • 洗手盆的排
EN5Overall viewDescription of theappliance1. Upper rack2. Upper sprayer arm3. Tip-up compartments4. Rack height adjuster5. Lower rack6. Lower spray
EN6Loading the racksBefore loading the racks, remove all food residues fromthe crockery and empty liquids from glasses and cups.After loading the appl
EN7Start-up and useMeasuring out the detergentA good wash result also depends on the correctamount of detergent being used; exceeding the statedamount
EN8Wash cycles If the crockery is only lightly soiled or if it has been rinsed with water before being placed in thedishwasher, reduce the amount o
EN9Rinse aid and refined saltOnly use products which have beenspecifically designed for dishwashers.Do not use table salt or industrial salt, orwas
Commentaires sur ces manuels