Whirlpool LDF 12H54 X EX.R Mode d'emploi

1Operating instructionsContentsInstallation, 2-3-4Positioning and levellingConnecting the water and electricity suppliesAdvice regarding the first was

EN10Rinse aid and refined saltOnly use products which have been specificallydesigned for dishwashers.Do not use table salt or industrial salt, or wash

EN11Care and maintenanceShutting off the water and electricitysupplies• Turn off the water tap after every wash cycle to avoid leaks.• Always unplug t

EN12Precautions, advice andAssistance This appliance was designed and manufactured incompliance with current international safety standards. Thefollow

EN13TroubleshootingWhenever the appliance fails to work, check for a solution from the following list before calling for Assistance.Problem: Possible

14Mode d’emploiSommaireInstallation, 15-16-17Mise en place et mise à niveauRaccordements eau et électricitéConseils pour le premier lavageCaractéristi

FR15InstallationConserver ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à toutmoment. En cas de vente, de cession ou de déménagement,s’assurer qu’il acco

FR16Raccordement électriqueAvant de brancher la fiche dans la prise de courant, s’assurerque:• la prise dispose de mise à la terre et est conforme aux

FR17Raccordement électriqueSi votre appareil est muni d'une fiche avec fusible 13ampères, cette dernière peut être branchée dans uneprise 13 ampè

FR18Vue d’ensembleDescription de l’appareil1. Panier supérieur2. Bras de lavage supérieur3. Clayettes rabattables4. Réglage hauteur du panier5. Panier

FR19Charger les paniers Avant de charger les paniers, débarrasser la vaisselledes déchets plus importants et vider les verres et les coupes.Après avoi

EN2InstallationKeep this instruction manual in a safe place for futurereference. If the appliance is sold, given away or moved,please ensure the manua

FR20Mise en marche etutilisationCharger le produit de lavageUn bon résultat de lavage dépend aussi d’un bon dosage duproduit de lavage. Un excès de pr

FR21* Présent uniquement sur certains modèles.Pastilles MultifonctionCette option permet d’optimiser le résultat de lavage et deséchage.En cas d’utili

FR22ProgrammesLe nombre et les types de programmes et des options, varient selon le modele de lave-vaisselle.Remarques:Pour obtenir des performances o

FR23Produit de rinçage et selrégénérantN’utiliser que des produits de lavage spéciauxlave-vaisselle.Ne pas utiliser de sel alimentaire ou industriel n

FR24Entretien et soinCoupure de l’arrivée d’eau et de courant• Fermer le robinet de l’eau après chaque lavage pouréviter tout risque de fuites.• Débra

FR25Précautions, conseils etService Cet appareil a été conçu et fabriqué conformément auxnormes internationales de sécurité. Ces avertissements sontfo

FR26Anomalies et remèdesSi l’appareil présente des anomalies de fonctionnement, procéder aux contrôles suivants avant de prendre contact avec leservic

 30-29-28Ecodesign Regulation - 

AR28

AR29

EN3Electrical connectionBefore inserting the plug into the electrical socket, make surethat:• The socket is earthed and complies with current regulati

AR30

AR31 .1 .2 .3 .4 .5 .6

! AR

33.

AR34

AR35

AR36

AR37 

38 

AR39

EN4Electrical ConnectionIf your appliance is supplied with a 13 amp. fused plugit can be plugged into a 13 amp socket for immediateuse. Before using t

41-42-43 Ecodesi

FA

FA*

FA431313

FA44 .1 .2 .3 .4 .5 .6

"#FA

FA46*

FA47*

FA48

49

EN5Overall viewDescription of theappliance1. Upper rack2. Upper sprayer arm3. Tip-up compartments4. Rack height adjuster5. Lower rack6. Lower sprayer

 •



FA52

EN6Loading the racks* Only available in selected models. ** The number andposition may vary. Before loading the racks, remove all food residue fromcro

EN7Start-up and use* Only available in selected models.Switching the appliance on for the first timeSelecting the languagePress the ON/OFF symbol; you

EN8* Only available in selected models.Half load using the upper or lower rackIf there are not many dishes to be washed, a half load cyclemay be used

EN9Wash cyclesFor available OPTIONS please refer to the Table of options on the Start-up and use page.The number and type of wash cycles and options m